机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑06民终1912号

韩凤岚起诉请求徐亮亮支付其后续治疗费25000元，护理费19691元，并提供了《道路交通事故认定书》、《住院病历》、大庆医学高等专科学校司法鉴定中心做出的《司法鉴定意见书》予以证实。徐亮亮主张韧带修补手术并非必要的手术，韩凤岚是否做该项手术不确定，出院病历及医嘱中均未提及，且韩凤岚至今未做该项手术；出院医嘱中明确住院期间一人护理，一审法院判决二人护理费是错误的。根据住院病历及出院证，韩凤岚右膝关节脱位复位术后一般三个月后需复查，决定是否下一步治疗方案，但一审法院对韩凤岚是否复查、复查结果是否必须进行韧带修补手术的基本事实未予核实；鉴定意见与出院证中关于韩凤岚住院期间陪护人数认定不一致，韩凤岚主张其住院期间实际是由两人护理，一审法院对出院证中载明的陪护人数是否是实际人数、鉴定意见中关于陪护人员的依据未予核实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销大庆市让胡路区人民法院（2017）黑0604民初375号民事判决；二、发回大庆市让胡路区人民法院重审。上诉人徐亮亮预交的二审案件受理费358元予以退回。（此页无正文）审判长　　于雪雁审判员　　赵　鹏审判员

韩凤岚起诉请求徐亮亮支付其后续治疗费25000元，护理费19691元，并提供了《道路交通事故认定书》、《住院病历》、大庆医学高等专科学校司法鉴定中心做出的《司法鉴定意见书》予以证实。徐亮亮主张韧带修补手术并非必要的手术，韩凤岚是否做该项手术不确定，出院病历及医嘱中均未提及，且韩凤岚至今未做该项手术；出院医嘱中明确住院期间一人护理，一审法院判决二人护理费是错误的。根据住院病历及出院证，韩凤岚右膝关节脱位复位术后一般三个月后需复查，决定是否下一步治疗方案，但一审法院对韩凤岚是否复查、复查结果是否必须进行韧带修补手术的基本事实未予核实；鉴定意见与出院证中关于韩凤岚住院期间陪护人数认定不一致，韩凤岚主

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑06民终1912号上诉人（原审被告）：徐亮亮，男，1988年1月5日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人:徐明明，男，1988年1月5日出生，汉族，。被上诉人（原审原告）：韩凤岚，女，1966年3月7日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人：吕忠海，黑龙江鸿英律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司大庆中心支公司（以下简……