机动车交通事故责任纠纷 （2015）陇民一终字第53号

本次交通事故的发生因被告铁玉龙承担全部责任，故原告车辆遭受的各项损失应依法由其承担赔偿责任。但被告铁玉龙系车主田红的雇佣人员，其在从事雇佣活动中造成原告车辆受损的责任，依法应由雇主田红承担。被告财保金凤支公司在本次交通事故中虽不是侵权人，但根据其与被告田红的投保合同约定，应依合同约定向原告承担相应的责任。对于财保金凤支公司提出的车辆停运损失不在保险赔偿范围内的主张，因其在诉讼中并未提交相关证明材料，证明其在接受田红的投保时就该保险合同中的责任免除条款已向投保人作出明确说明，故认定其主张不成立。财保金凤支公司仍应承担原告合理的车辆停运损失。车辆停运损失从进厂维修之日起至出厂日止，但原告未能提供其车辆出厂的相关证明，仅凭税务机关代开的专用发票不足以证明其真实的出厂时间，故应参照被告田红提供的修车时间18天计算为妥。关于原告停运期间的损失应以其应得的利润和维修天数为依据。在原告不能提供其具体的营运天数和每日的营业额时，结合该车载重量19.5吨，依据甘肃省建设厅发布的《甘肃省施工机械台班费用定额》酌情确定原告每日的损失利润为500.00元。对于原告提出车上货物受损之诉，因原告在处理货物时并未告

本次交通事故的发生因被告铁玉龙承担全部责任，故原告车辆遭受的各项损失应依法由其承担赔偿责任。但被告铁玉龙系车主田红的雇佣人员，其在从事雇佣活动中造成原告车辆受损的责任，依法应由雇主田红承担。被告财保金凤支公司在本次交通事故中虽不是侵权人，但根据其与被告田红的投保合同约定，应依合同约定向原告承担相应的责任。对于财保金凤支公司提出的车辆停运损失不在保险赔偿范围内的主张，因其在诉讼中并未提交相关证明材料，证明其在接受田红的投保时就该保险合同中的责任免除条款已向投保人作出明确说明，故认定其主张不成立。财保金凤支公司仍应承担原告合理的车辆停运损失。车辆停运损失从进厂维修之日起至出厂日止，但原告未能提供其

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）陇民一终字第53号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司银川市金凤支公司住所地：银川市金凤区。负责人何金斌，该支公司经理。委托代理人李正纲，宁夏辅德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）白银祥龙商贸有限公司，住所地：白银市白银区。法定代表人白建军，该公司经理。被上诉人（原审被告）田红，男，1991年8月20日生，回族，住宁夏中卫市海原县。……