民间借贷纠纷 (2018)闽0102民初9639号
裁判要旨
翁玉华、张振忠经本院合法传唤,未到庭参加诉讼,亦未提交书面答辩状及提交证据,视为放弃抗辩权利。 林忠钦提交的证据,与原件核对无异的,本院依法予以确认。 根据上述有效证据及林忠钦庭审陈述,本院查明如下事实: 2015年6月16日,翁玉华向林忠钦出具《借条》,载明:“兹有翁玉华向林忠钦借人民币贰佰万元整(¥2000000元),月利息为两分。” 林忠钦于2015年6月16日向翁玉华账户汇入2000000元。 2016年5月3日,翁玉华向林忠钦出具《借条》,载明:“兹有翁玉华向林忠钦借人民币贰佰万元整。 此款指定转入张榕建行卡号:62×××66视为翁玉华本人借款收到,月利息为两分。” 林忠钦于2016年5月3日向翁玉华指定的张榕账户汇入2000000元。 林忠钦庭审陈述:本案双方之间的借款均是通过银行转账,翁玉华借款后没有还过任何本金,故尚欠借款本金为4000000元;利息支付到2016年7月,故利息从2016年8月3日起计至款项还清之日止,按月利率2%计算。 本院认为,根据林忠钦提交的两份《借条》、转账凭证及其庭审陈述,林忠钦与翁玉华之间的债权债务关系成立。 债务应当清偿。 林忠
摘要
林忠钦与翁玉华、张振忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省福州市鼓楼区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)闽0102民初9639号 原告:林忠钦,男,汉族,1972年12月10日出生,住福建省福州市台江区。 委托诉讼代理人:吕顺洁、林白,福建亚太天正律师事务所律师。 被告:翁玉华,女,汉族,1966年10月20日出生,住福建省福州市鼓楼区。 被告:张振忠,男,汉族,1964年7月15日出生,住福建省福州市鼓楼区。 原告林忠钦诉被告翁玉……