债务转移合同纠纷 （2019）冀09执异75号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，沧州元弘典当有限公司与河北拾真商贸有限公司签订债权转让协议，将生效法律文书【（2013）沧民初字第141号民事判决书】确定的债权转让给河北拾真商贸有限公司，该债权转让协议系双方真实意思的表示，沧州元弘典当有限公司已书面确认，故本院对该债权转让行为予以认可。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条规定，裁定如下：变更河北拾真商贸有限公司为本院（2014）沧执字第00504号执行案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。审判长 常秀良审判员 李 霞审判员 付 毅二〇一九年十二月五日法官助理贺洋书记员刘婷 关注
摘要
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，沧州元弘典当有限公司与河北拾真商贸有限公司签订债权转让协议，将生效法律文书【（2013）沧民初字第141号民事判决书】确定的债权转让给河北拾真商贸有限公司，该债权转让协议系双方真实意思的表示，沧州元弘典当有限公司已书面确认，故本院对该债权转让行为予以认可。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）冀09执异75号申请人：河北拾真商贸有限公司，住所地沧州市运河区颐和文园4-2-1204。统一社会信用代码：91130903MA07XDHX78。法定代表人：王守永，该公司经理。申请执行人：沧州元弘典当有限公司，住所地沧州市运河区光荣路中心家园27号楼下103室。统一社会信用代码：91130900573889628F。法定代表人：鲍东兴，该公司……