机动车交通事故责任纠纷 （2015）穗中法民一终字第4771号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。本案二审争议焦点在于车辆维修费的问题。孙汉在原审诉讼期间提供了《评估结论书》、发票等，证实车辆维修费为8909元，苏光宏对此提出异议，但未能提供相反证据予以推翻，其该项上诉主张缺乏依据，本院对此不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院应予维持。上诉人苏光宏的上诉理由不成立，本院对其上诉请求予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人苏光宏负担。本判决为终审判。审　判　长　　官润之审　判　员　　陈弋弦代理审判员　　饶志平二〇一六年一月七日书　记　员　　曹　文黄丽娴

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。本案二审争议焦点在于车辆维修费的问题。孙汉在原审诉讼期间提供了《评估结论书》、发票等，证实车辆维修费为8909元，苏光宏对此提出异议，但未能提供相反证据予以推翻，其该项上诉主张缺乏依据，本院对此不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院应予维持。上诉人苏光宏的上诉理由不成立，本院对其上诉请求予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人苏光宏负担。本判决为终审判。审　判　长　　

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法民一终字第4771号上诉人(原审被告)：苏光宏，身份证地址广东省雷州市，现住广州市海珠区。被上诉人(原审原告)：孙汉，住广州市荔湾区。原审被告：中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司，营业地址广州市天河区天河北路559号太平洋保险大厦。负责人：何永成，该公司总经理。原审被告：罗爱华住广东省雷州市。上诉人苏光宏因机动车交通事故责任纠纷一案……