财产损害赔偿纠纷 （2016）皖04民终853号

本案的争议的焦点，一、伟鹏公司是否为本案适格原告；二、伟鹏公司的诉讼请求是否有事实及法律依据。关于争议焦点一，根据民事诉讼法相关规定，与案件有直接利害关系的公民、法人和其他组织均均有权作为原告向人民法院提起诉讼，本案补偿确认单显示厂站名为伟鹏公司，其与案件有当然的利害关系，因而有权以原告身份提起诉讼。关于争议焦点二，根据煤炭法相关规定，因开采煤炭压占土地或者造成地表土地塌陷、挖损，由采矿者负责进行复垦，恢复到可供利用的状态；造成他人损失的，应当依法给予补偿。本案涉案的煤泥池厂地在拟塌陷搬迁范围之内，相关单位已对该厂地进行核查并签订补偿确认单，参照《淮南市采煤沉陷区综合治理办公室采煤塌陷区综合治理指导意见（之四）对村庄外搬迁企业和场、站补偿的指导意见（试行）》淮沉治发[2011]34号文件之规定，在煤矿企业与拟搬迁企业签订补偿确认单之前，地方政府及煤矿企业等单位应成立核查小组，由拟搬迁企业提交相关证照，核查小组对拟搬迁企业的权属、区位、经营状况、房屋面积、生产设备等情况进行调查登记，核查小组在完成现场核查、张榜公示后，由乡、镇人民政府、煤矿企业和拟搬迁企业共同确认，之后煤矿企业应及时与拟

本案的争议的焦点，一、伟鹏公司是否为本案适格原告；二、伟鹏公司的诉讼请求是否有事实及法律依据。关于争议焦点一，根据民事诉讼法相关规定，与案件有直接利害关系的公民、法人和其他组织均均有权作为原告向人民法院提起诉讼，本案补偿确认单显示厂站名为伟鹏公司，其与案件有当然的利害关系，因而有权以原告身份提起诉讼。关于争议焦点二，根据煤炭法相关规定，因开采煤炭压占土地或者造成地表土地塌陷、挖损，由采矿者负责进行复垦，恢复到可供利用的状态；造成他人损失的，应当依法给予补偿。本案涉案的煤泥池厂地在拟塌陷搬迁范围之内，相关单位已对该厂地进行核查并签订补偿确认单，参照《淮南市采煤沉陷区综合治理办公室采煤塌陷区综合治

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖04民终853号上诉人（原审被告）：淮南矿业（集团）有限责任公司，住所地安徽省淮南市田家庵区洞山。法定代表人：孔祥喜，公司董事长。委托诉讼代理人：孟凡俊，公司职员。委托诉讼代理人：柴国志，公司职员。被上诉人（原审原告）：淮南市伟鹏工贸有限责任公司，住所地凤台县丁集镇炮楼村庙南队。法定代表人：江万民，公司经理。委托诉讼代理人：崔勇，安徽州来律师……