机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙09民终86号

胡洁的肇事车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险1000000元，并投保了不计免赔险，事故发生时处于保险期间，故本次交通事故给缪文君造成的损失依法应先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超过部分由保险公司根据第三者责任险和不计免赔险予以赔偿。对缪文君的各项损失确认为：1.医疗费，根据票据结算为34254.18元；2.住院伙食补助费，按照30元/天标准、住院101天计算，住院伙食补助费为3030元；3.营养费4500元；4.误工费,因本案系侵权赔偿，侵权赔偿的基本功能是填补损害，有损害才有赔偿，缪文君没有因误工而减少收入，故不予支持；5.护理费,按照140元/天标准、护理期90天计算，护理费为12600元；6.残疾赔偿金87428元；7.精神损害抚慰金5000元;8.交通费、住宿费，因缪文君赴上海就医10次，因此产生的交通费、住宿费酌情确定为6000元。上述费用合计152812.18元，由保险公司在交强险限额内赔付120000元，超过部分32812.18元由保险公司在商业险范围予以赔付。基于胡洁已向缪文君支付医疗费34254.18元、交通费和住宿费6000元、护工

胡洁的肇事车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险1000000元，并投保了不计免赔险，事故发生时处于保险期间，故本次交通事故给缪文君造成的损失依法应先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超过部分由保险公司根据第三者责任险和不计免赔险予以赔偿。对缪文君的各项损失确认为：1.医疗费，根据票据结算为34254.18元；2.住院伙食补助费，按照30元/天标准、住院101天计算，住院伙食补助费为3030元；3.营养费4500元；4.误工费,因本案系侵权赔偿，侵权赔偿的基本功能是填补损害，有损害才有赔偿，缪文君没有因误工而减少收入，故不予支持；5.护理费,按照140元/天标准、护理

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙09民终86号上诉人（原审原告）：缪文君，女，1961年3月5日出生，汉族，住舟山市普陀区。委托诉讼代理人（特别授权）:张隽，北京大成（舟山）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司舟山市普陀支公司，住所地舟山市普陀区沈家门街道同济路327号。法定代表人：陈清，经理。委托诉讼代理人（特别授权）:徐宁，中国人民财产保险……