机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽06民终981号

云霄县公安局交警大队对本案事故作出的《道路交通事故认定书》，真实合法，依法可以认可其证明力。本案受害人张翠娥在事故发生的特定瞬间处于投保车辆闽E×××××号小轿车的“车上人员”，故本案交通事故责任属于机动车车上人员责任险的理赔范围。因方建福驾驶的闽E×××××号小轿车向中财保公司云霄支公司投保机动车车上人员责任险10000元／座＊5座，且在保险期间发生车上人员方建福与张翠娥死亡的交通事故，故中财保公司云霄支公司应在车上人员责任险的范围内承担赔偿责任。中财保公司云霄支公司提出方建福负事故全部责任且未投保不计免赔险，应当扣除20%免赔率的上诉主张，未能提供证据予以支持。据查，方建福虽未投保不计免赔险，但中财保公司云霄支公司未能提供相应的保险条款的证据，予证明应扣除20%的免赔率，故中财保公司云霄支公司的上述主张不予采纳。中财保公司云霄支公司认为其已赔偿本案二个车上人员险16000元，该款项16000元已支付给方建福的亲属，现吴顺全、吴艺敏、吴伟、周良花请求其支付车上人员险的赔偿款，违背合同相对性原则，应予驳回。车上人员责任险，即车上座位险，是赔偿车辆因交通事故造成的车内人员的伤亡的保险，保

云霄县公安局交警大队对本案事故作出的《道路交通事故认定书》，真实合法，依法可以认可其证明力。本案受害人张翠娥在事故发生的特定瞬间处于投保车辆闽E×××××号小轿车的“车上人员”，故本案交通事故责任属于机动车车上人员责任险的理赔范围。因方建福驾驶的闽E×××××号小轿车向中财保公司云霄支公司投保机动车车上人员责任险10000元／座＊5座，且在保险期间发生车上人员方建福与张翠娥死亡的交通事故，故中财保公司云霄支公司应在车上人员责任险的范围内承担赔偿责任。中财保公司云霄支公司提出方建福负事故全部责任且未投保不计免赔险，应当扣除20%免赔率的上诉主张，未能提供证据予以支持。据查，方建福虽未投保不计免赔

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终981号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司云霄支公司，住所地：福建省云霄县莆美镇益展商住城十六幢。组织代码：85667069-3。负责人：黄泽木，经理。委托代理人：吕丽萍，福建衡评律师事务所律师。委托代理人：林少鹏，福建衡评律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴顺全，男，1968年8月7日出生，汉族，住福建省云霄县。被……