机动车交通事故责任纠纷 （2019）内08民终1579号

原告任某因此次交通事故致身体损伤而造成的实际经济损失，应该得到赔偿，由侵权人或事故责任方给予赔偿。本案中，被告雷某违规驾驶肇事车辆，按交通事故责任认定，承担本起事故的全部责任，理应赔偿给原告造成的各项损失；被告杨某作为肇事车辆的所有人，明知车辆有瑕疵，放任他人使用而疏于管理，对此次事故具有不可推卸的责任；被告雷某驾车拉上施工机具在返回驻地途中发生的交通事故，该返程行为仍属从事雇佣活动行为，因此，作为雇主的被告王某3，依法应对雇员雷某在从事雇佣活动过程中给原告任某造成的损害承担赔偿责任；被告金鹰公司将自己承包的电网改造工程分包给无资质的自然人王某3，本身存在过错，事后又对分包出的工程的施工情况缺乏监管，让未注册登记且灯光设施不全、存在重大安全隐患的机动车用于施工过程中，且被分包人因拖延作业晚归途中、因车无灯光而引发交通事故，故，金鹰公司应承担违法分包工程而监管不力的责任。因被告雷某、杨某、王某3、金鹰公司等就本起事故的发生均存在过错，故对本起事故给原告造成的经济损失应共同承担赔偿责任，并互负连带责任。由于各方当事人均无证据证实被告王某3与被告贾某系合伙关系，故，原告任某请求被告贾某承担赔

原告任某因此次交通事故致身体损伤而造成的实际经济损失，应该得到赔偿，由侵权人或事故责任方给予赔偿。本案中，被告雷某违规驾驶肇事车辆，按交通事故责任认定，承担本起事故的全部责任，理应赔偿给原告造成的各项损失；被告杨某作为肇事车辆的所有人，明知车辆有瑕疵，放任他人使用而疏于管理，对此次事故具有不可推卸的责任；被告雷某驾车拉上施工机具在返回驻地途中发生的交通事故，该返程行为仍属从事雇佣活动行为，因此，作为雇主的被告王某3，依法应对雇员雷某在从事雇佣活动过程中给原告任某造成的损害承担赔偿责任；被告金鹰公司将自己承包的电网改造工程分包给无资质的自然人王某3，本身存在过错，事后又对分包出的工程的施工情况缺

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）内08民终1579号上诉人（原审被告）：河南省金鹰电力勘测设计工程有限公司。法定代表人：王某1。委托诉讼代理人：李某，河南振山律师事务所律师。委托诉讼代理人：段某，内蒙古爱德律师事务所巴彦淖尔分所律师。被上诉人（原审原告）：任某。委托诉讼代理人：王某2，内蒙古飞恒律师事务所律师。原审被告：雷某，现住陕西省富平县。原审被告：杨某。原审被……