机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏04民终474号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体，造成损害的，应当承担民事责任。蔡和珍在本起事故中造成了损害，有权要求加害人赔偿。杨粉兴、吴绪才在该起事故中负次要责任，由其对蔡和珍超出交强险部分的损失分别承担20%的赔偿责任。蔡和珍的伤情经有鉴定资质的鉴定机构鉴定，程序合法，鉴定意见客观真实，法院对其出具的分析意见予以采纳，结合伤残等级确认残疾赔偿金、护理费、营养费分别为80304元、3600元、720元。蔡和珍未提供工资清单、银行记录等证据证实其实际误工损失，法院酌情按照每月1890元的标准计算其误工损失；蔡和珍在本起事故中负主要责任，法院对其精神损害抚慰金的主张不予支持；蔡和珍所支出的鉴定费系确定保险标的损害程度所发生的必要的费用，法院予以支持；交通费法院酌情认可200元；综上，蔡和珍在本次交通事故中的损失为医疗费1373元、营养费720元、护理费3600元、误工费9450元、残疾赔偿金80304元、交通费200元、鉴定费3060元，合计98707元。医保外用药137元，由杨粉兴赔付27元，剩余98570元由人寿公司在交强险责任限额范围内赔付。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》
摘要
蔡和珍与中国人寿财产保险股份有限公司衡水市中心支公司、杨粉兴等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终474号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司衡水市中心支公司，住所地河北省衡水市桃城区休闲广场胡同北侧联通大厦一楼、四楼、五楼。法定代表人：韦国栋，该公司总经理。委托诉讼代理人：李洋，该公司职员。委托诉讼代理人：路翔宇，河北冀能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡和珍，女，1962年10月9日出生，汉族，住江苏省常州市……