机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫14民终1324号

最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款规定：“本条所称“赔偿权利人”，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担抚养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属”。本案中，在交通事故发生后王文明代表王坤奇一方与肇事司机吉红科的家属签订了刑事谅解书，该谅解书上写明王文明系王坤奇继子，可以印证王文明可以代表王坤奇处分有关权利，其对王坤奇应是承担抚养义务的权利义务人，故王文明在王坤奇死亡后有权作为赔偿权利人提起诉讼，王文明具备本案的诉讼主体资格。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十一条、第一百七十四条、第一百七十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销商丘市梁园区人民法院（2016）豫1402民初4442-4号民事裁定。二、指令商丘市梁园区人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定。审判长　　曹燚森审判员　　李　鑫审判员　　李　强二〇一七年四月七日书记员　　陈　辰

最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款规定：“本条所称“赔偿权利人”，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担抚养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属”。本案中，在交通事故发生后王文明代表王坤奇一方与肇事司机吉红科的家属签订了刑事谅解书，该谅解书上写明王文明系王坤奇继子，可以印证王文明可以代表王坤奇处分有关权利，其对王坤奇应是承担抚养义务的权利义务人，故王文明在王坤奇死亡后有权作为赔偿权利人提起诉讼，王文明具备本案的诉讼主体资格。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十一条、第一百七十四条、第一百七十五条，《

河南省商丘市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫14民终1324号上诉人（原审原告）王文明，男，1985年11月18日出生，汉族，住河南省虞城县。委托代理人王婷婷，河南春恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）田科伟，男，1977年10月29日出生，汉族，住河南省郑州市金水区。委托代理人刘东伟，金博大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。住所地：河南省……