财产损害赔偿纠纷 （2017）冀05民终2145号

损坏他人财产给他人造成损失的，应当承担恢复原状或赔偿损失的责任。本案被告马二秀擅自将原告郭计春栽在村小队分给自己土地上的柏树锯倒，侵犯了原告的合法权益，应当承担赔偿损失的民事责任。关于赔偿数额依据邢台县涉案物品价格鉴证中心对11棵柏树损失的鉴定，确定为603元。原告要求赔偿误工费、交通费、修建界石费、精神损害赔偿等因无充分证据证实，该院不予支持。被告辩称原告的柏树是栽在被告的口粮地里，不应赔偿的意见没有证据证实，该院不予采纳。综上所述，被告马二秀锯倒原告的柏树，给原告造成了损失，被告应予赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条之规定，判决如下：一、被告马二秀于本判决生效后五日内赔偿原告郭玉春、郭玉文、郭计春柏树损失603元。二、驳回原告其他诉讼请求。如不按判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费155元，减半收取80元，三原告和被告各负担40元。本院二审期间，当事人未提交新证据，对双方争议的事实认定如下：上诉人马二秀、被上诉人郭计春系邢台县路

损坏他人财产给他人造成损失的，应当承担恢复原状或赔偿损失的责任。本案被告马二秀擅自将原告郭计春栽在村小队分给自己土地上的柏树锯倒，侵犯了原告的合法权益，应当承担赔偿损失的民事责任。关于赔偿数额依据邢台县涉案物品价格鉴证中心对11棵柏树损失的鉴定，确定为603元。原告要求赔偿误工费、交通费、修建界石费、精神损害赔偿等因无充分证据证实，该院不予支持。被告辩称原告的柏树是栽在被告的口粮地里，不应赔偿的意见没有证据证实，该院不予采纳。综上所述，被告马二秀锯倒原告的柏树，给原告造成了损失，被告应予赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条之规定，判决

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终2145号上诉人（原审被告）：马二秀，女，1960年5月11日出生，汉族，现住邢台县。委托诉讼代理人：贾玉宝，男，1957年1月14日出生，汉族，现住邢台县，系马二秀丈夫。被上诉人（原审原告）：郭玉文，男，1950年2月22日出生，汉族，现住邢台县。被上诉人（原审原告）：郭计春，男，1962年2月19日出生，汉族，现住邢台县。被上诉人……