机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终1660号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，由侵权人承担赔偿责任。本案中，王怀荣驾驶机动车与董立现驾驶非机动车发生碰撞，造成董立现受伤、车辆损坏的交通事故，王怀荣负事故全部责任，董立现不负事故责任。肇事车辆在保险公司投保了交强险，事故发生在保险期间。故对董立现伤后的损失应由保险公司在交强险限额内先行承担赔偿责任，超过的部分，因王怀荣系润联公司驾驶员，事故发生时系履行工作职务，故应由润联公司承担全部赔偿责任。董立现主张车辆损失3800元，但未提交充足证据予以证实，不予支持。董立现主张的损失超过法律规定的部分，不予支持。保险公司辩称其垫付医疗费1万元，未提交证据予以证实，亦不予采信。王怀荣经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法可缺席判决。一审判决：一、董立现伤后经济损失为172792.48元，由中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司赔偿115854.54元；由南京润联汽车客运有限公司赔偿56937.94元，扣除南京润联汽车客运有限公司已支付40000元，尚应支付16937.

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，由侵权人承担赔偿责任。本案中，王怀荣驾驶机动车与董立现驾驶非机动车发生碰撞，造成董立现受伤、车辆损坏的交通事故，王怀荣负事故全部责任，董立现不负事故责任。肇事车辆在保险公司投保了交强险，事故发生在保险期间。故对董立现伤后的损失应由保险公司在交强险限额内先行承担赔偿责任，超过的部分，因王怀荣系润联公司驾驶员，事故发生时系履行工作职务，故应由润联公司承担全部赔偿责任。董立现主张车辆损失3800元，但未提交充足证据予以证实，不予支持。董立现主张的损失超过法

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终1660号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市龙蟠中路37、69号。主要负责人：娄伟民，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱颖，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：董立现，女，1954年6月10日生，汉族，无业，住安徽省六安市金安区。委托诉讼代理人：韩艳，江苏名俱扬律师事务所律师。委托诉讼代……