机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀06民终1951号

王维红驾驶冀Ｆ×××××号车发生交通事故，导致汪建永受伤，造成的损失应首先由人保财险在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分由事故责任方承担。因本次交通事故中被告人保财险已在交强险限额内全部赔偿完毕，故人保财险作为冀Ｆ×××××号车第三者责任保险的保险人，可以依照合同约定在第三者责任保险赔偿限额内直接赔偿汪建永。冀Ｆ×××××号车系王维红、顾浩然共同出资购买，故事故赔偿责任应由王维红、顾浩然共同承担。对汪建永的诉讼请求，按确认的损失数额予以支持，其余不予支持。鉴定费系确定汪建永损失程度而支出的合理、必要的费用，应当由保险人承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、原

王维红驾驶冀Ｆ×××××号车发生交通事故，导致汪建永受伤，造成的损失应首先由人保财险在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分由事故责任方承担。因本次交通事故中被告人保财险已在交强险限额内全部赔偿完毕，故人保财险作为冀Ｆ×××××号车第三者责任保险的保险人，可以依照合同约定在第三者责任保险赔偿限额内直接赔偿汪建永。冀Ｆ×××××号车系王维红、顾浩然共同出资购买，故事故赔偿责任应由王维红、顾浩然共同承担。对汪建永的诉讼请求，按确认的损失数额予以支持，其余不予支持。鉴定费系确定汪建永损失程度而支出的合理、必要的费用，应当由保险人承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第四十八条，《中华

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终1951号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司，住所地河北省保定市百花西路105号。统一社会信用代码91130600805944471K。负责人：邢运江，总经理。委托诉讼代理人：田雪娇，河北尚言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汪建永，男，1976年2月16日出生，汉族，住河北省高碑店市。委托诉讼代理人：李……