合同纠纷 （2021）宁01民终1125号

刘某与北京宝沣公司签订的《省区代理协议书》中关于协议执行保证金约定，“基于本协议约定的条件，乙方一次性支付给甲方15万元的协议执行保证金。乙方成为本协议产品在宁夏自治区区域代理，代理期限为协议签订后的一个完整标期（如是挂网的省区，则代理期限为挂网后的一个完整年度）。协议执行保证金指乙方为保证协议的有效执行而支付的款项，在代理期结束后，甲方将该款项返还乙方”，现因北京宝沣公司已停止向刘某供货，双方的代理期限已经结束，故依据上述约定，该15万元北京宝沣公司应当退还刘某。北京宝沣公司辩称刘某未提交证据证实其已经按照代理协议书完成了销售任务及推广计划，虽然在《省区代理协议书》中还约定“乙方不能完成的年度销售量，将按每盒3元从保证金中扣罚；如乙方连续两季度未能按照本协议第五条第4款约定完成季度销售量的80％，甲方有权取消乙方的代理权，并扣罚保证金总额的50％，同时本协议终止”，但本案中，北京宝沣公司并未举证证明刘某实际完成或未完成的销售量及推广计划，且自2019年10月开始北京宝沣公司已停止向刘某供货，故对北京宝沣公司的该抗辩意见，不予采纳。关于《宁夏省代理权意向协议》中约定的20万元意向金，双

刘某与北京宝沣公司签订的《省区代理协议书》中关于协议执行保证金约定，“基于本协议约定的条件，乙方一次性支付给甲方15万元的协议执行保证金。乙方成为本协议产品在宁夏自治区区域代理，代理期限为协议签订后的一个完整标期（如是挂网的省区，则代理期限为挂网后的一个完整年度）。协议执行保证金指乙方为保证协议的有效执行而支付的款项，在代理期结束后，甲方将该款项返还乙方”，现因北京宝沣公司已停止向刘某供货，双方的代理期限已经结束，故依据上述约定，该15万元北京宝沣公司应当退还刘某。北京宝沣公司辩称刘某未提交证据证实其已经按照代理协议书完成了销售任务及推广计划，虽然在《省区代理协议书》中还约定“乙方不能完成的年

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）宁01民终1125号 上诉人(原审原告)：刘某，自由职业，住宁夏回族自治区银川市。 委托诉讼代理人：蒋某，宁夏言成律师事务所律师。 委托诉讼代理人：菅某，自由职业，住宁夏回族自治区银川市，与刘某系夫妻关系。 上诉人(原审被告)：北京宝沣医药科技有限公司。 法定代表人：仇某。 委托诉讼代理人：蒙某，北京瀛海（海口）律师事务所律师。 上……