机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终1230号

机动车发生交通事故致人受伤、死亡或财产受损的，机动车所有权人或驾驶人应依法承担赔偿责任。本案中，被上诉人向承立驾驶电动三轮车拐弯时不慎，遇被上诉人郭团辉驾驶的豫D×××××号小型轿车，造成两车相撞，致向承立受伤，两车受损的道路交通事故。事故发生后，光山县公安交警大队作出《道路交通事故认定书》，认定向承立与郭团辉负事故同等责任，各方对事故认定书均无异议，本院依法应予确认。该肇事车辆系被上诉人天瑞公司所有，郭团辉系天瑞公司员工，事故发生时，属从事职务行为，依照法律规定，天瑞公司对向承立遭受的损失应依法承担赔偿责任。因肇事车辆在上诉人平顶山保险公司投有机动车交通事故第三者责任强制保险和第三者商业责任险，且事故发生在保险期限内，故平顶山保险公司应按照保险合同约定对受害人向承立的损失承担理赔责任。关于向承立是否丧失劳动能力、是否存在误工损失，其误工费按城镇居民人均可支配收入标准计算有无事实依据问题。事故发生时，向承立虽然年满76周岁，超过法定退休年龄，但法律并未规定年满60周岁以上的老年人就不能参加劳动。《中华人民共和国老年人权益保障法》第七十一条明确规定，“老年人参加劳动及其合法收入受法律保护

机动车发生交通事故致人受伤、死亡或财产受损的，机动车所有权人或驾驶人应依法承担赔偿责任。本案中，被上诉人向承立驾驶电动三轮车拐弯时不慎，遇被上诉人郭团辉驾驶的豫D×××××号小型轿车，造成两车相撞，致向承立受伤，两车受损的道路交通事故。事故发生后，光山县公安交警大队作出《道路交通事故认定书》，认定向承立与郭团辉负事故同等责任，各方对事故认定书均无异议，本院依法应予确认。该肇事车辆系被上诉人天瑞公司所有，郭团辉系天瑞公司员工，事故发生时，属从事职务行为，依照法律规定，天瑞公司对向承立遭受的损失应依法承担赔偿责任。因肇事车辆在上诉人平顶山保险公司投有机动车交通事故第三者责任强制保险和第三者商业责任

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终1230号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（下称平顶山保险公司）。法定代表人杜振会，该公司总经理。委托代理人刘帅，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）向承立，男，1939年1月16日生，汉族。委托代理人易善良，河南紫弦律师事务所律师。原审被告郭团辉，男，1989年1月14日生，汉族。原审被告天瑞集团股份有……