机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙03民终3997号

季叶国驾驶机动车发生交通事故致熊志明受伤，负事故全部责任，应对熊志明的经济损失承担赔偿责任。投保机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损失，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。熊志明的合理经济损失如下：1、医疗费。根据熊志明提供的医疗费票据、住院病历、门诊病历及季叶国提供的门诊收费收据，熊志明的医疗费用合计12309元，其中熊志明垫付367元，季叶国垫付11942元。2、误工费。熊志明提供的证据不足以证明其近三年来收入状况，可参照2015年度浙江省城镇私营单位就业人员年平均工资41272元标准计算，误工期限根据鉴定结论为120天，误工费为13568.4元（41272元/年÷365天×120天）。3、护理费。鉴定结论评定熊志明护理期限为50天，住院治疗39天期间的护理费5850元已经由季叶国支付，参照2015年度浙江省全社会单位在岗职工年平均工资51719元标准计算，季叶国还应支付熊志明护理费为1158.7元（51719元÷365×11天）。4、营

季叶国驾驶机动车发生交通事故致熊志明受伤，负事故全部责任，应对熊志明的经济损失承担赔偿责任。投保机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成损失，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。熊志明的合理经济损失如下：1、医疗费。根据熊志明提供的医疗费票据、住院病历、门诊病历及季叶国提供的门诊收费收据，熊志明的医疗费用合计12309元，其中熊志明垫付367元，季叶国垫付11942元。2、误工费。熊志明提供的证据不足以证明其近三年来收入状况，可参照2015年度浙江省城镇私

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙03民终3997号上诉人（原审原告）：熊志明，男，1967年9月1日出生，壮族，住广西省西林县。委托诉讼代理人：廖洪耿，瑞安市中天法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：丁鹏翔，瑞安市中天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：季叶国，男，1973年6月15日出生，汉族，住浙江省瑞安市。被上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司瑞安支公……