机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀05民终3989号

张渊驾驶冀Ｅ×××××机动车、张建刚驾驶冀Ｅ×××××机动车时违反道路交通安全管理规定，对致伤贾民的、张敏的负有同等责任。贾民的、张敏的自身没有过错，因此对于其合理损失，应由被告予以赔偿。张渊主张其驾驶的冀Ｅ×××××车辆在华农财险邢台公司投保了交强险和商业第三者责任险，但事故发生时贾民的、张敏的为车上人员，并非第三者，不属于本案所涉交强险及商业三者险的赔付对象，保险赔偿范围之外的损失应由张渊个人承担。张建刚驾驶的冀Ｅ×××××车辆在人保财险邢台公司投保交强险及商业三者险，首先由人保财险邢台公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由人保财险邢台公司在商业险限额内与张渊各承担50%的赔偿责任。贾民的的损失为：医疗费33356.35元；住院伙食补助费50元/天×55天=2750元；营养费30元/天×60天=1800元；贾民的护理人为女婿康永刚，从事交通运输行业，护理费参照2018年交通运输、仓储和邮政业年平均工资计算为76366元÷365天×60天=12553.32元；伤残赔偿金32997元×20年×12%=79192.8元；精神损害抚慰金本院酌情认定为5000元；鉴定费系原告确

张渊驾驶冀Ｅ×××××机动车、张建刚驾驶冀Ｅ×××××机动车时违反道路交通安全管理规定，对致伤贾民的、张敏的负有同等责任。贾民的、张敏的自身没有过错，因此对于其合理损失，应由被告予以赔偿。张渊主张其驾驶的冀Ｅ×××××车辆在华农财险邢台公司投保了交强险和商业第三者责任险，但事故发生时贾民的、张敏的为车上人员，并非第三者，不属于本案所涉交强险及商业三者险的赔付对象，保险赔偿范围之外的损失应由张渊个人承担。张建刚驾驶的冀Ｅ×××××车辆在人保财险邢台公司投保交强险及商业三者险，首先由人保财险邢台公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由人保财险邢台公司在商业险限额内与张渊各承担50%的赔

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀05民终3989号上诉人(原审被告)：张渊，男，1994年3月6日出生，汉族，住河北省邢台市南和县。委托诉讼代理人：姜建良，男，汉族，1982年7月9日出生，住河北省邢台市南和县，系南和县贾宋镇南师村村民委员会推荐。被上诉人(原审原告)：张敏的，女，1959年8月2日出生，汉族，住河北省邢台市南和县。委托诉讼代理人：李瑞恒，河北国途律师事务所……