机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣11民终539号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，周小兵驾驶的赣Ｅ×××××轻型货车与宁金冬驾驶的赣Ｅ×××××的二轮摩托车发生碰撞，造成了宁金冬受伤，二车部分受损的交通事故。该事故经横峰县公安局交通管理大队认定，周小兵承担本次事故的全部责任，该道路事故认定书并无不妥。事故发生后，宁金冬被送往横峰县人民医院住院治疗15天，故周小兵应当对宁金冬的损失承担赔偿责任。周小兵驾驶赣Ｅ×××××的轻型货车在华安财保上饶中支公司投保了交强险和50万元商业三者险，故华安财保上饶中支公司应在保险范围内赔偿宁金冬的上述损失。华安财保上饶中支公司辩称宁金冬伤残经重新鉴定，江西铭志司法鉴定中心上饶分所司法鉴定意见书鉴定宁金冬未达到伤残等级，故不应赔偿残疾赔偿金、精神损害赔偿金的意见与查明的事实相符，予以采纳。宁金冬认为江西铭志司法鉴定中心上饶分所司法鉴定意见书鉴定过程过于简单，没有将上饶市第五人民医院的检查报告作为依据，鉴定结论明显依据不足。要求申请重新鉴定，并提交重新鉴定申请书，一审法院认为宁金冬提出的上述意见，均未提交证据证明，江西铭志司法鉴定中心上饶分所司法鉴定意见书鉴定机构或者鉴定人员不具备相关的鉴定资格、鉴定程

公民的生命健康权、财产权受法律保护，周小兵驾驶的赣Ｅ×××××轻型货车与宁金冬驾驶的赣Ｅ×××××的二轮摩托车发生碰撞，造成了宁金冬受伤，二车部分受损的交通事故。该事故经横峰县公安局交通管理大队认定，周小兵承担本次事故的全部责任，该道路事故认定书并无不妥。事故发生后，宁金冬被送往横峰县人民医院住院治疗15天，故周小兵应当对宁金冬的损失承担赔偿责任。周小兵驾驶赣Ｅ×××××的轻型货车在华安财保上饶中支公司投保了交强险和50万元商业三者险，故华安财保上饶中支公司应在保险范围内赔偿宁金冬的上述损失。华安财保上饶中支公司辩称宁金冬伤残经重新鉴定，江西铭志司法鉴定中心上饶分所司法鉴定意见书鉴定宁金冬未达

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣11民终539号上诉人（原审原告）：宁金冬，男，1963年11月19日出年，汉族，横峰县人，住江西省横峰县。委托诉讼代理人（村委推荐）：李冬龙，男，1962年2月16日出生，汉族，横峰县人，住江西省横峰县莲荷乡杨家村委李家村小组38号，公民身份号码3623251962××××××××。被上诉人（原审被告）：周小兵，男，1984年9月17日出生……