机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终1751号

公民的合法权益受法律保护，因交通事故致魏有受伤，责任人依法应当承担相应的赔偿责任。原告魏有的损失应包括：医疗费75081元、住院伙食补助费18天×30元/天=540元、营养费120天×30元/天=3600元、护理费90天×100元/天=9000元、误工费3000元/月/30天×136天=13600元、残疾赔偿金11051元/年×14年×20%=30942元、精神损害抚慰金支持6000元、交通费支持3000元、鉴定费及检查费1550元，以上损失共计人民币143313元。在本次交通事故中，原告魏有和被告章英均没有及时报案，被告章英无驾驶证驾驶无牌照车辆，本身存在明显过错。原告魏有下车时观察不够，也存在一定过错。故应推定被告章英承担事故的主要责任，原告魏有承担事故的次要责任。被告章英驾驶的是机动车，故被告章英应承担80%的赔偿责任。对于原告的损失华农财险河北公司首先应当在交强险的责任限额内予以赔偿，即医疗费、住院伙食补助费、营养费在10000元，护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费在110000元的限额内赔偿。华农财险河北公司可在交强险的责任限额内履行完毕后，保留向被告章英追偿

公民的合法权益受法律保护，因交通事故致魏有受伤，责任人依法应当承担相应的赔偿责任。原告魏有的损失应包括：医疗费75081元、住院伙食补助费18天×30元/天=540元、营养费120天×30元/天=3600元、护理费90天×100元/天=9000元、误工费3000元/月/30天×136天=13600元、残疾赔偿金11051元/年×14年×20%=30942元、精神损害抚慰金支持6000元、交通费支持3000元、鉴定费及检查费1550元，以上损失共计人民币143313元。在本次交通事故中，原告魏有和被告章英均没有及时报案，被告章英无驾驶证驾驶无牌照车辆，本身存在明显过错。原告魏有下车时观察不够，也

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终1751号上诉人（原审被告）：华农财产保险股份有限公司河北分公司，住所地河北省石家庄市中华北大街27号鑫明商务中心24层。负责人：许玉国，经理。委托诉讼代理人：陈刚，员工。被上诉人（原审原告）：魏有，男，1951年2月19日出生，汉族，住河北省蔚县。委托诉讼代理人：周艳峰（系魏有女婿），1979年12月15日出生，汉族，住河北省蔚县……