机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0106民初10836号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定：“因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。 本条所称“赔偿权利人”是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担扶养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属。 本条所称“赔偿义务人”是指因自己或者他人的侵权行为以及其他致害原因依法应当承担民事责任的自然人、法人或者其他组织。” 本案原告高忠、冉启琼之女高沁因交通事故死亡，二原告作为赔偿权利人有权提起本案诉讼。 本次事故经公安机关认定被告鲁祖林承担事故全部责任，双方对此均无异议，本院予以确认。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条：“机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车不明或者该机动车未参加强制保险，需要和支付被侵权人人身伤亡的抢救、丧葬等费用的，由道路交通事故社会救助基金垫付。 道路交通事故社会救助基金垫付后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿。” 本案被告鲁祖林在发生交通事故后逃逸，因事故车辆依法投
摘要
冉启琼、高忠与中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司、魏家枷等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
{C} 重庆市沙坪坝区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0106民初10836号 原告：高忠，男，1969年1月13日出生，汉族，住重庆市彭水县。 委托诉讼代理人：罗贵旭，泰和泰（重庆）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：唐亚楠，泰和泰（重庆）律师事务所律师。 原告：冉启琼，女，1971年12月24日出生，土家族，住重庆市彭水县。 委托诉讼代理人：罗贵旭，泰和泰（重庆）律师事务所律……