民间借贷纠纷 (2017)豫01民终15779号
裁判要旨
王小敏、绿岛石油公司与案外人郑州大通资产资产管理有限公司之间形成的债权转让协议关系,是在平等自愿的基础上形成的,系各方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。根据该协议,由绿岛石油公司承担向王小敏还款149万元本息的责任,且绿岛石油公司还与王小敏达成具有还款方式的协议、并予以部分履行,故绿岛石油公司辩称该协议无效没有依据。经查绿岛石油公司支付了部分款项,但双方对数额和性质产生异议。关于还款的数额双方主要争议在2015年6月5日王小敏出具的收据中的20万元系当天付款还是对以前所还款项的对账确认。根据该收据的表现形式和载明的内容可见,该20万元与绿岛石油公司在此之前的所付款项基本吻合,加上本日收条所显示的另付款项14万元,与双方约定的协议第一条也能吻合,加上绿岛石油公司又于2015年7月6日还款45726元,2015年9月1日还款50000元;王小敏还于2015年8月7日至8月25日从绿岛石油公司处拉走石油计539750元用于还款,剩余775274元未付,该结果与王小敏在诉状中称“截止起诉日共偿还739591元、尚欠750408元及2015年7月1日之后的利息”的内容基
摘要
王小敏、绿岛石油公司与案外人郑州大通资产资产管理有限公司之间形成的债权转让协议关系,是在平等自愿的基础上形成的,系各方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。根据该协议,由绿岛石油公司承担向王小敏还款149万元本息的责任,且绿岛石油公司还与王小敏达成具有还款方式的协议、并予以部分履行,故绿岛石油公司辩称该协议无效没有依据。经查绿岛石油公司支付了部分款项,但双方对数额和性质产生异议。关于还款的数额双方主要争议在2015年6月5日王小敏出具的收据中的20万元系当天付款还是对以前所还款项的对账确认。根据该收据的表现形式和载明的内容可见,该20万元与绿岛石油公司在此之前的所付款项基
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫01民终15779号上诉人(原审被告):河南绿岛石油有限公司,住所地郑州市郑东新区商务内环路10号楼21层2106号。法定代表人:樊小国,该公司董事长。委托诉讼代理人:李德星,北京华泰(郑州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:李曼雯,北京华泰(郑州)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):王小敏,女,汉族,1958年10月23日出生,住郑州市……