机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔23民终811号
裁判要旨
袁俊禄驾驶贵Ｅ×××××号小型轿车与王志琴驾驶的临贵Ｅ×××××号电动自行车相撞，造成王志琴受伤的道路交通事故，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，袁俊禄应对王志琴的损失承担相应的赔偿责任。因贵Ｅ×××××号小型轿车在平安财险黔西南支公司投保有交强险、商业三者险（保险限额50万元）及不计免赔险，本次事故发生在保险责任期内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，平安财险黔西南支公司应先行在交强险责任总额122000元的范围内对王志琴的损失进行赔偿。交强险不足部分，参考前述各方当事人均不持异议的交警部门所作事故责任认定书并综合考量全案后，确定由袁俊禄承担30%的赔偿责任，王志琴自行承担70%的赔偿责任。又据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（二）项的规定，平安财险黔西南支公司不存在按照商业三者险保险条款约定的增加免赔率或者完全免赔的情形，故对于前述袁俊禄应当承担的民事责任部分，由平安财险黔西南支公司在商业三者险50万元的
摘要
中国平安财产保险股份有限公司黔西南中心支公司、王志琴机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2018)黔23民终811号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司黔西南中心支公司，住所地贵州省兴义市桔丰路1号，统一社会信用代码91522300666970599A。主要负责人：覃太祥，系公司总经理。委托诉讼代理人：任映蓁，贵州心达律师事务所律师，代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）:王志琴，女，1990年5月21日生，汉……