机动车交通事故责任纠纷 (2018)黔23民终1229号

案号
(2018)黔23民终1229号
法院
贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
贵州省
裁判日期
2018-08-06

裁判要旨

公民的身体健康权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定:“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿。”,本案卢元志驾驶的贵E×××××号车辆在太平洋财险黔西南支公司投保了交强险,事故发生在保险期内,故对吴娟诉请太平洋财险黔西南支公司在交强险限额内承担赔偿责任的主张,予以支持。对于吴娟在本次交通事故中遭受的损失范围计算如下:一、医疗费(贞丰县人民医院收费票据2张共计2530.2元,黔西南州中医院收费票据2张,其中原件1张132元,复印件一张20553.51元,共计20685.51元),吴娟提交的黔西南州中医院的收费票据虽有一张为复印件,但该复印件有黔西南州中医院的住院汇总清单相印证,予以采信,故予以确认吴娟产生的医疗费用合计23215.71元。二、残疾赔偿金(受诉法院所在地上一年度城镇/农村居民人均可支配收入×计算年限×残疾等级系数),参照最高人民法院民一庭《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》([2005]民他字第25号)人身损害赔偿案件中,残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人

摘要

中国太平洋财产保险股份有限公司黔西南中心支公司、吴娟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2018)黔23民终1229号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司黔西南中心支公司,住所地兴义市桔山神奇东路金城大厦一、四楼。主要负责人:万萍,系该公司经理。委托诉讼代理人:任光超,系该公司职员,代理权限:特别授权。被上诉人(原审原告)::吴娟,女,1992年10月27日生,苗族,大学文化,大学生,住贵州省贞丰县。原审被告:……