返还原物纠纷 (2021)京02民终11720号
裁判要旨
民事主体从事民事活动,应当遵循诚信原则,秉持诚实,恪守承诺。无权占有不动产或者动产的,权利人可以请求返还原物。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,袁淑兰要求杜治、王全新腾退返还102号房屋,但根据一审法院查明的事实及当事人自述,《公有住宅租赁合同》中承租方虽登记为袁淑兰,但该房屋现未办理房屋所有权证,袁淑兰自述杜治、王全新自1998年始一直居住在该房屋内,且杜治、王全新提交的2004年5月4日手写《声明》中袁淑兰明确表示102号房屋由杜洪刚、杜治所有,现袁淑兰虽否认此《声明》的真实性,但明确表示不配合做指纹鉴定,故其应承担举证不能的不利后果。综上,杜治、王全新并非非法占有、使用102号房屋,现袁淑兰要求二人腾退该房屋,没有法律依据。据此,一审法院于2021年7月判决:驳回袁淑兰的诉讼请求。二审诉讼中,袁淑兰向本院提交:1.房产证复印件,以证明一审判决后,就北京市海淀区海淀南路××房屋在北京市海淀区人民法院有继承案件;2.房源信息照片4张,以证明被上诉人经济不困难,具备腾退条件。杜治、王全新质证
摘要
民事主体从事民事活动,应当遵循诚信原则,秉持诚实,恪守承诺。无权占有不动产或者动产的,权利人可以请求返还原物。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,袁淑兰要求杜治、王全新腾退返还102号房屋,但根据一审法院查明的事实及当事人自述,《公有住宅租赁合同》中承租方虽登记为袁淑兰,但该房屋现未办理房屋所有权证,袁淑兰自述杜治、王全新自1998年始一直居住在该房屋内,且杜治、王全新提交的2004年5月4日手写《声明》中袁淑兰明确表示102号房屋由杜洪刚、杜治所有,现袁淑兰虽否认此《声明》的真实性,但明确表示不配合
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终11720号上诉人(原审原告):袁淑兰,女,1929年12月4日出生,汉族,住××。委托诉讼代理人:葛艳香,北京市亿达律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈文庆,北京市亿达律师事务所律师。被上诉人(原审被告):杜治,男,1977年2月24日出生,汉族,住北京市丰台区。被上诉人(原审被告):王全新,女,1951年12月14日出生,汉族,住北京……