排除妨害纠纷 （2018）辽06民终51号
裁判要旨
被上诉人翟家堡村委会与原审被告李文德签订的合同书，对涉案林地的承包期限明确约定为三十年，现该合同已到期，应由发包方翟家堡村委会重新发包。现发包方翟家堡村委会不予向李文德发包，故涉案林地应由现占有者即上诉人李金国、李艳返还给被上诉人翟家堡村委会。关于上诉人主张返还林地后应对其栽种的林木折价补偿一节。各方当事人对于涉案林地栽种的树木系上诉人栽种没有异议，因被上诉人翟家堡村委会与原审被告李文德签订的合同书约定“山权归村所有，林权归承包者个人所有”故涉案林地上的林木应当归实际种人所有，现林地承包期已满，被上诉人收回翟家堡村委会林地，上诉人对于其所栽种的树木失去预期收益，故被上诉人翟家堡村委会应当对上诉人的林木折价补偿。上诉人一审期间提出评估申请，应当予以准许。综上，为查明案件事实，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销东港市人民法院（2017）辽0681民初1978号民事判决；二、本案发回东港市人民法院重审。上诉人李金国、李艳预交的二审案件受理费100元予以退回。审判长 张 潆审判员 李 军审判员 姜淇瀚二〇一八年四月十二日书记员 赵婷婷 关注公众
摘要
李金国、李艳与东港市合隆满族乡翟家堡村村民委员会、李文德排除妨害纠纷二审民事裁定书 排除妨害纠纷
正文（节选）
辽宁省丹东市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）辽06民终51号上诉人（原审被告、反诉原告）：李金国，男，1967年8月31日出生，汉族，农民，住东港市十字街镇。委托诉讼代理人：李艳，女，1969年1月1日出生，满族，农民，住东港市十字街镇。上诉人（原审被告、反诉原告）：李艳，女，1969年1月1日出生，满族，农民，住东港市十字街镇。被上诉人（原审原告、反诉被告）：东港市合隆满族乡翟家堡村村……