机动车交通事故责任纠纷 （2015）四民终字第197号

关于医疗费217.35元、伙食补助费100元、护理费241.48元，原告提供的住院病历记载住院时间为2013年12月20日15时45分，主要诊断为“冠状动脉粥样硬化性心脏病不稳定型心绞痛心功能Ⅱ级2型糖尿病”，不能证实原告本次住院治疗与本案交通事故存在因果关系，亦无其他证据予以证实，故原告主张的医疗费、伙食补助费、护理费，本院不予支持。关于交通费800元，原告应当在一审时及时提供交通费票据，但是原告在重审时才提供，而且，原告提供的其他证据也无法证明其因为本次交通事故产生任何交通费，原告应该承担举证不利的后果，故本院对于其交通费的诉请不予支持。关于汽车修理费，原告提供的证据系“存根”1张3200元，“收据”4张分别为300元、200元、300元、300元、2000元，共计3100元，原告庭审时主张原审提供的是白条，发票是后来补的，原审其提供的白条显示修车费合计3100元，但是，重审时提供的发票金额为3200元，其提供的证据前后矛盾，上述证据的真实性、合法性、证明力欠缺，相关证人均未出庭作证，亦无其他证据予以佐证，故本院难以采信，另外，原审时由吉林省同济保险公估有限公司于2014年1月10

关于医疗费217.35元、伙食补助费100元、护理费241.48元，原告提供的住院病历记载住院时间为2013年12月20日15时45分，主要诊断为“冠状动脉粥样硬化性心脏病不稳定型心绞痛心功能Ⅱ级2型糖尿病”，不能证实原告本次住院治疗与本案交通事故存在因果关系，亦无其他证据予以证实，故原告主张的医疗费、伙食补助费、护理费，本院不予支持。关于交通费800元，原告应当在一审时及时提供交通费票据，但是原告在重审时才提供，而且，原告提供的其他证据也无法证明其因为本次交通事故产生任何交通费，原告应该承担举证不利的后果，故本院对于其交通费的诉请不予支持。关于汽车修理费，原告提供的证据系“存根”1张3200

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）四民终字第197号上诉人（一审原告）：解长安，男，1966年6月30日出生，汉族，个体，现住公主岭市。被上诉人（一审被告）：王长志，男，1958年4月3日出生，汉族，农民，现住公主岭市。委托代理人：朱凤涛，吉林英诚律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：王群，男，1983年9月2日出生，汉族，长春一汽大众公司员工，现住长春市朝阳区。委托代理人：朱……