机动车交通事故责任纠纷 (2013)平民终字第283号
裁判要旨
李卫伟驾驶其所有的豫DM75**号小型普通客车与王扔驾驶的小羚羊牌二轮电动车相撞,发生交通事故,造成王扔受伤,该事实经平顶山市公安交通警察支队湛河大队作出的事故责任认定书认定,李卫伟负事故的全部责任,王扔无责任。虽然李卫伟对公安机关作出的道路交通事故责任认定书有异议,但未提供相关证据予以否定,王扔、人寿财险公司在一审诉讼中对该事故认定书无异议,本院对此予以确认。根据该事故责任认定书,全部责任人李卫伟作为豫DM75**号小型普通客车的所有人,应当承担赔偿责任。因豫DM75**号小型普通客车在人寿财险公司投有交强险,根据《中华人民共和国保险法》第六十五条及《中华人民共和国道路交通法安全法》第七十六条规定,人寿财险公司作为保险人应在豫DM75**号小型普通客车投保的交强险122000元的赔偿限额内直接向王扔承担赔偿责任。原审对王扔各项损失的计算正确,各项损失共计92985.79元,未超出交强险赔偿责任限额,原审判决由人寿财险公司在交强险限额内赔偿王扔各项损失92985.79元并无不当,应予维持。《中华人民共和国道路交通法安全法》第七十六条规定,并没有区分医疗费等分项限额,且分项计算不利于受害
摘要
李卫伟驾驶其所有的豫DM75**号小型普通客车与王扔驾驶的小羚羊牌二轮电动车相撞,发生交通事故,造成王扔受伤,该事实经平顶山市公安交通警察支队湛河大队作出的事故责任认定书认定,李卫伟负事故的全部责任,王扔无责任。虽然李卫伟对公安机关作出的道路交通事故责任认定书有异议,但未提供相关证据予以否定,王扔、人寿财险公司在一审诉讼中对该事故认定书无异议,本院对此予以确认。根据该事故责任认定书,全部责任人李卫伟作为豫DM75**号小型普通客车的所有人,应当承担赔偿责任。因豫DM75**号小型普通客车在人寿财险公司投有交强险,根据《中华人民共和国保险法》第六十五条及《中华人民共和国道路交通法安全法》第七十六
正文(节选)
河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)平民终字第283号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司宝丰县支公司。住所地宝丰县迎宾大道中段。代表人韩建杨,经理。委托代理人王亚涛,男,1988年1月25日出生,该公司职工。被上诉人(原审原告)王扔,女,1967年11月23日出生。委托代理人吴继光,男,1990年10月29日出生,系王扔之子。委托代理人王艳,河南倚天剑律师事务所律师……