机动车交通事故责任纠纷 （2013）邯市民二终字第965号

陈士强因本次交通事故造成的损失依法应当得到赔偿。关于人保柳州分公司和平安龙岗支公司上诉称一审判决适用法律错误的理由，因肇事车辆桂A681**号重型厢式货车在人保柳州分公司投有第三者责任强制保险一份，责任保险限额为122000元，肇事车辆粤BG93**（粤BW9**挂）号重型半挂车在平安龙岗支公司投有第三者责任强制保险两份，责任保险限额为244000元，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……的规定，人保柳州分公司和平安龙岗支公司作为肇事车辆的保险人，应当在机动车第三者责任强制保险限额范围内对陈士强的损失予以赔偿，不足部分由过错方承担。因本次事故造成另一受害人张占强死亡，一审判决按照两受害人损失的比例计算人保柳州分公司和平安龙岗支公司在第三者责任强制保险限额范围内应承担的赔偿数额符合法律规定；关于诉讼费用的承担，依据《诉讼费用交纳办法》第

陈士强因本次交通事故造成的损失依法应当得到赔偿。关于人保柳州分公司和平安龙岗支公司上诉称一审判决适用法律错误的理由，因肇事车辆桂A681**号重型厢式货车在人保柳州分公司投有第三者责任强制保险一份，责任保险限额为122000元，肇事车辆粤BG93**（粤BW9**挂）号重型半挂车在平安龙岗支公司投有第三者责任强制保险两份，责任保险限额为244000元，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民二终字第965号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司柳州市分公司。负责人陈雪斌，该公司经理。委托代理人肖贵华，河北熙坤律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司深圳市龙岗支公司。负责人石一亮，该公司经理。委托代理人董一菲，河北神威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈士（世）强，男，1984年2月27日出生，……