机动车交通事故责任纠纷 （2014）连民终字第2181号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由保险公司在商业三者险限额范围内按照保险合同的约定承担，仍有不足的，由当事人按照责任比例承担。因徐安凤在城镇居住生活，误工费、护理费按照城镇标准计算。因徐安凤未提供证据证明张亚洲在中医院预交的1000元未包括在其主张的医疗费里，视为已经花费在其医疗费中。紫金保险辩称鉴定费不承担，但未提供证据证明，原审法院不予认可。徐安凤的损失包括：医疗费14327.28元、住院伙食补助费600元（30元×20天）、营养费450元（15元×30天）、误工费8134.5元、护理费2711.5元、交通费酌200元、鉴定费1300元，共计27723.28元。紫金保险在交强险内赔偿16046元（医疗费用赔偿金5000元＋死亡伤残赔偿金11046元），剩余11677元，因陈宽好与张亚洲负同等责任，各自承担50%（11677元×50%＝5838.5元）。又因苏G×××××未投保不计免赔，免赔率为10%，故紫金保险在商业三者险内赔偿原告5254.

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由保险公司在商业三者险限额范围内按照保险合同的约定承担，仍有不足的，由当事人按照责任比例承担。因徐安凤在城镇居住生活，误工费、护理费按照城镇标准计算。因徐安凤未提供证据证明张亚洲在中医院预交的1000元未包括在其主张的医疗费里，视为已经花费在其医疗费中。紫金保险辩称鉴定费不承担，但未提供证据证明，原审法院不予认可。徐安凤的损失包括：医疗费14327.28元、住院伙食补助费600元（30元×20天）、营养费450元（15元×

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第2181号上诉人（原审被告）张亚洲。委托代理人张显付。被上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地连云港市海州区朝阳东路26-2号6楼。负责人李树军，总经理。委托代理人赵士超，该公司职员。被上诉人（原审被告）陈宽好，个体工商户。被上诉人（原审原告）徐安凤，个体工商户。原审被告连云港市全福出租汽车有限公司，住所……