机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘11民终846号

公民的人身健康权受法律保护。被告桑显勇在驾驶湘XX号小型普通小车违反了道路交通安全法“机动车遇非机动车，行人在道路上通行时，应当避让”之规定，造成道路交通事故。被告桑显勇负此次事故的全部责任，原告杨英仕不负此事故的责任。太平洋保险公司、被告桑显勇对原告杨英仕治伤医疗费、护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定等费、经济损失应予赔偿。赔偿范围为：已用去医疗费286,590.36元、护理费49,576元、营养费7200元、住院伙食补助费6350元、残疾赔偿金519,084元、残疾器具2700元、交通费票据2744元，考虑伤者杨英仕受伤后具体情况，酌情对其诉请交通费4744元，及误工损失10,000元予以支持，法医鉴定费4600元，精神抚慰金因原告杨英仕的受伤给其本人及家庭造成极大的伤害，亦给原告的心理造成极大的影响。故对精神抚慰金酌情考虑为50,000元为宜，以上合计940,844.36元。被告桑显勇驾驶的湘XX号小型普通小车在事故发生前已在被告太平洋保险公司购买了机动车交通事故责任强制险及机动车第三者商业责任险，应在其赔偿限额620,000元予以赔偿。事故发生后，被告桑显勇已

公民的人身健康权受法律保护。被告桑显勇在驾驶湘XX号小型普通小车违反了道路交通安全法“机动车遇非机动车，行人在道路上通行时，应当避让”之规定，造成道路交通事故。被告桑显勇负此次事故的全部责任，原告杨英仕不负此事故的责任。太平洋保险公司、被告桑显勇对原告杨英仕治伤医疗费、护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定等费、经济损失应予赔偿。赔偿范围为：已用去医疗费286,590.36元、护理费49,576元、营养费7200元、住院伙食补助费6350元、残疾赔偿金519,084元、残疾器具2700元、交通费票据2744元，考虑伤者杨英仕受伤后具体情况，酌情对其诉请交通费4744元，及误工损失

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终846号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东安支公司。法定代表人：罗丽萍。委托诉讼代理人：刘泓锋。被上诉人（原审原告）：杨英仕。法定代理人：杨杰。被上诉人（原审被告）：桑显勇。委托诉讼代理人：羊忠新。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司东安支公司（以下简称太平洋保险公司）与被上诉人杨英仕、桑显勇机动车交通事故责任纠纷一……