机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏13民终3517号

朱东杰驾驶的机动车与陈燕宁驾驶的非机动车发生交通事故，致陈燕宁受伤，朱东杰应对陈燕宁的损失承担赔偿责任。陈燕宁主张的医疗费13770.9元、住院伙食补助费558元，有事实和法律依据，依法予以支持。平安财险扬州支公司辩称在商业第三者责任保险范围内扣除医疗费中非医保用药费用，但对此并未提供证据予以证明，不予采纳。陈燕宁系城镇居民，其主张按照城镇居民标准计算误工费、护理费，依法予以支持。根据陈燕宁的伤情，结合陈燕宁的住院治疗情况及出院医嘱等认定陈燕宁误工、护理、营养期限分别为45天、31天、31天，确定误工费为4582.98元、护理费为3157.16元、营养费为310元。陈燕宁主张交通费，但对此并未提供证据予以证明，考虑该项支出的合理性及必要性，酌定交通费310元。对于车辆损失，事故双方认可为720元，依法予以确认。综上，陈燕宁因交通事故产生的13770.9元、住院伙食补助费558元、营养费310元、误工费为4582.98元、护理费为3157.16元、交通费310元、车辆损失720元，共计23409.04元，由平安财险扬州支公司在交强险责任限额范围内赔偿18770.14元，剩余4638.9元

朱东杰驾驶的机动车与陈燕宁驾驶的非机动车发生交通事故，致陈燕宁受伤，朱东杰应对陈燕宁的损失承担赔偿责任。陈燕宁主张的医疗费13770.9元、住院伙食补助费558元，有事实和法律依据，依法予以支持。平安财险扬州支公司辩称在商业第三者责任保险范围内扣除医疗费中非医保用药费用，但对此并未提供证据予以证明，不予采纳。陈燕宁系城镇居民，其主张按照城镇居民标准计算误工费、护理费，依法予以支持。根据陈燕宁的伤情，结合陈燕宁的住院治疗情况及出院医嘱等认定陈燕宁误工、护理、营养期限分别为45天、31天、31天，确定误工费为4582.98元、护理费为3157.16元、营养费为310元。陈燕宁主张交通费，但对此并未

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终3517号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地江苏省扬州市邗江区文汇西路209号5-02。负责人:高继荣，该支公司总经理。委托代理人:蔡小建，江苏名典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:陈燕宁。委托诉讼代理人：张光辉，系被上诉人陈燕宁丈夫。被上诉人（原审被告）：朱东杰。上诉人中国平安财产保险股份有限……