机动车交通事故责任纠纷 (2019)黑02民终2920号
裁判要旨
原告张宏旭与被告王一民发生交通事故,致被害人李某受伤,因李某住院没钱,原告张宏旭为其垫付住院费3000元,被告王一民对原告张宏旭的垫付行为认可并知情,且表示同意赔偿。故对原告张宏旭要求被告给付其垫付李某医疗费用的要求,本院予以支持。原告张宏旭在此次事故中,车辆损坏在顺鑫汽车维修中心维修30天,停运损失共计5640元,被告王一民认可,且不超过2018年黑龙江省交通运输业标准,本院予以支持。2018年4月25日被告王一民驾驶的黑B×××**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司依安支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险(不计免赔),发生事故时均在保险期限内。原告张宏旭的各项合理损失应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。所以原告张宏旭的损失应当由中国人民财产保险股份有限公司依安支公司赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款(六)项、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第四十九条,判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司依安支公司于本判决生效
摘要
原告张宏旭与被告王一民发生交通事故,致被害人李某受伤,因李某住院没钱,原告张宏旭为其垫付住院费3000元,被告王一民对原告张宏旭的垫付行为认可并知情,且表示同意赔偿。故对原告张宏旭要求被告给付其垫付李某医疗费用的要求,本院予以支持。原告张宏旭在此次事故中,车辆损坏在顺鑫汽车维修中心维修30天,停运损失共计5640元,被告王一民认可,且不超过2018年黑龙江省交通运输业标准,本院予以支持。2018年4月25日被告王一民驾驶的黑B×××**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司依安支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险(不计免赔),发生事故时均在保险期限内。原告张宏旭的各
正文(节选)
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黑02民终2920号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司依安支公司,住所地黑龙江省依安县依安镇北二道街民强路老法院对面。负责人:田刚,该公司经理。委托诉讼代理人:张晓丽,黑龙江之信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张宏旭,男,1983年8月24日出生,汉族,现住黑龙江省依安县。原审被告:王一民,男,1972年3月18日出生……