劳动争议 (2015)乌中民五终字第574号
裁判要旨
黄兵是乌鲁木齐市米东区梦香快捷宾馆工商登记的业主,属个人经营的个体工商户以其注册的名称对外经营,在其经营期间转让他人应当及时变更登记。本案黄兵2012年12月24日转让他人经营,但到2014年8月才注销自己的工商登记,在此期间对外营业一直是以乌鲁木齐市米东区梦香快捷宾馆的名称经营,故此期间对外产生的债务,应当由黄兵承担。本案白天芳提供证据表明其是2013年3月到该宾馆工作至2014年5月7日,白天芳主张其月工资为2000元,黄兵未提供工资表,对白天芳主张的月工资数额2000元,予以认可。白天芳主张:一、解除劳动关系;二、补缴2013年3月至2014年5月的社保费用;三、由黄兵支付解除劳动合同经济补偿金3000元;四、由黄兵支付未签订劳动合同二倍工资22000元的诉讼请求符合法律规定,予以支持。对白天芳提出加班工资45791.95元的请求,因没有提供证据予以证实,不予支持。原审法院判决:一、白天芳与黄兵于2014年5月解除劳动关系;二、白天芳、黄兵双方按照社会保险经办机构核定的标准共同补缴白天芳2013年3月至2014年5月养老、失业保险费,产生的利息由黄兵承担;三、由黄兵支付白天芳解除
摘要
黄兵是乌鲁木齐市米东区梦香快捷宾馆工商登记的业主,属个人经营的个体工商户以其注册的名称对外经营,在其经营期间转让他人应当及时变更登记。本案黄兵2012年12月24日转让他人经营,但到2014年8月才注销自己的工商登记,在此期间对外营业一直是以乌鲁木齐市米东区梦香快捷宾馆的名称经营,故此期间对外产生的债务,应当由黄兵承担。本案白天芳提供证据表明其是2013年3月到该宾馆工作至2014年5月7日,白天芳主张其月工资为2000元,黄兵未提供工资表,对白天芳主张的月工资数额2000元,予以认可。白天芳主张:一、解除劳动关系;二、补缴2013年3月至2014年5月的社保费用;三、由黄兵支付解除劳动合同经
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民五终字第574号上诉人(原审被告):黄兵,男,1981年10月15日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市米东区。委托代理人:李新良,新疆创新律师事务所律师。被上诉人(原审原告):白天芳,女,1965年10月7日出生,汉族,无固定职业,住乌鲁木齐市米东区。委托代理人:潘蓉,乌鲁木齐市米东区爱民法律服务所法律工作者。上诉人黄兵因……