产品销售者责任纠纷 （2017）陕01民终10072号

钟长春与易初莲花公司构成买卖合同关系，涉案食品未标注橄榄油的含量，属于预包装食品标签存在不规范的情形，侵犯了消费者的知情权，故钟长春要求易初莲花公司退还货款的诉讼请求，理由充分，予以支持。同时，钟长春亦应向易初莲花公司退回上述涉案食品。依据《中华人民共和国食品安全法》第一百五十条之规定，食品安全，指食品无毒、无害，符合应当有的营养要求，对人体健康不造成任何急性、亚急性或者慢性危害。涉案商品外包装虽未标注橄榄油的含量，但并不涉及食品安全问题，且涉案商品在销售前取得了检验合格证明。钟长春亦无证据证明涉案商品本身存在质量问题，或对其造成损害，故钟长春要求易初莲花公司支付十倍价款赔偿金的诉讼请求，不予支持。一审法院遂根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款、第一百五十条之规定，判决：被告西安易初莲花连锁超市有限公司于本判决生效之日起十日内向原告钟长春退还购物款1180元；原告钟长春同时退回在被告西安易初莲花连锁超市有限公司购买的恒大兴安牌芥花籽橄榄食用调和油共10桶。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行

钟长春与易初莲花公司构成买卖合同关系，涉案食品未标注橄榄油的含量，属于预包装食品标签存在不规范的情形，侵犯了消费者的知情权，故钟长春要求易初莲花公司退还货款的诉讼请求，理由充分，予以支持。同时，钟长春亦应向易初莲花公司退回上述涉案食品。依据《中华人民共和国食品安全法》第一百五十条之规定，食品安全，指食品无毒、无害，符合应当有的营养要求，对人体健康不造成任何急性、亚急性或者慢性危害。涉案商品外包装虽未标注橄榄油的含量，但并不涉及食品安全问题，且涉案商品在销售前取得了检验合格证明。钟长春亦无证据证明涉案商品本身存在质量问题，或对其造成损害，故钟长春要求易初莲花公司支付十倍价款赔偿金的诉讼请求，不予

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民终10072号上诉人（原审原告）：钟长春。被上诉人（原审被告）：西安易初莲花连锁超市有限公司。负责人：SOOPAKIJCHEARAVANONT，该公司董事长。委托诉讼代理人：齐精智，陕西明乐律师事务所律师。委托诉讼代理人：王妮，陕西明乐律师事务所实习律师。上诉人钟长春因与被上诉人西安易初莲花连锁超市有限公司（以下简称易初莲花公司）产品销……