机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙温民终字第510号

所谓精神损害赔偿，是指自然人因其人身权受到不法侵害，使其人格利益和身份利益受到损害或遭受精神痛苦，其要求侵权人通过财产赔偿等方法进行救济和保护的民事法律制度。精神损害包括精神痛苦和肉体痛苦。被上诉人张风因交通事故遭受的身体伤害部位系头面部，作为女性，其所经受的精神痛苦和肉体痛苦应较为重大。原判确定精神损害抚慰金为20000元，系根据案件事实而作的裁量，并无明显不当，本院不作调整。原判认定事实清楚，适用法律正确。上诉人中国人民财产保险股份有限公司温州市瓯海支公司的上诉请求与理由均不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费305元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司温州市瓯海支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　刘宏杰审判员　　马永利审判员　　杨宗波二〇一〇年五月二十六日书记员　　叶　川

所谓精神损害赔偿，是指自然人因其人身权受到不法侵害，使其人格利益和身份利益受到损害或遭受精神痛苦，其要求侵权人通过财产赔偿等方法进行救济和保护的民事法律制度。精神损害包括精神痛苦和肉体痛苦。被上诉人张风因交通事故遭受的身体伤害部位系头面部，作为女性，其所经受的精神痛苦和肉体痛苦应较为重大。原判确定精神损害抚慰金为20000元，系根据案件事实而作的裁量，并无明显不当，本院不作调整。原判认定事实清楚，适用法律正确。上诉人中国人民财产保险股份有限公司温州市瓯海支公司的上诉请求与理由均不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第510号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司温州市瓯海支公司。负责人朱剑海。委托代理人何奕南。被上诉人（原审原告）张风。委托代理人李海湖。被上诉人（原审被告）黄声宏。被上诉人（原审被告）闻一智。上诉人中国人民财产保险股份有限公司温州市瓯海支公司因路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服浙江省苍南县人民法院（2009）温苍民初字……