机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第0179号

公民的财产权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身财产损害的，由保险公司首先在机动车交通事故责任强制险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分由责任方按照各自的责任比例承担赔偿责任。本次交通事故中，鲍宪荣负事故的主要责任，故超出交强险部分应由鲍宪荣承担75%的赔偿责任。法院结合目前无锡市场上博美犬的价格，认定吴其生在本次交通事故中的损失为1500元，由平安保险无锡分公司在交强险限额范围内赔偿。吴其生主张其以8000元价格购买了博美犬及其的损失不低于60000元，未提供证据，不予采信。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之之规定，判决如下：一、平安保险无锡分公司于判决发生法律效力之日起十日内赔偿吴其生财产损失费1500元。二、驳回吴其生的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费500元，由吴其生负担300元，由中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司负担200元。吴其生

公民的财产权受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身财产损害的，由保险公司首先在机动车交通事故责任强制险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分由责任方按照各自的责任比例承担赔偿责任。本次交通事故中，鲍宪荣负事故的主要责任，故超出交强险部分应由鲍宪荣承担75%的赔偿责任。法院结合目前无锡市场上博美犬的价格，认定吴其生在本次交通事故中的损失为1500元，由平安保险无锡分公司在交强险限额范围内赔偿。吴其生主张其以8000元价格购买了博美犬及其的损失不低于60000元，未提供证据，不予采信。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第0179号上诉人（原审原告）吴其生，男，1963年2月26日生，汉族。委托代理人吴财宝（系吴其生的哥哥），男，1957年7月15日生，汉族。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市崇安区解放北路1号锡银大厦7楼。负责人许威，该公司总经理。委托代理人戴汉川、吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审……