民间借贷纠纷 （2018）沪01民终232号

借款人应当按照约定的期限返还借款。当事人对自己的主张有责任提供证据加以证明。本案中，陈鸿昌与戎嫦贤、戎菁间的借贷关系明确，戎嫦贤、戎菁也确认收到陈鸿昌出借的500,000元借款，但辩称收款当天取出现金后返还给了陈鸿昌，遭陈鸿昌否认，戎嫦贤、戎菁又未能提供相应证据证明已将取出的现金返还陈鸿昌，故对于戎嫦贤、戎菁的辩称意见，一审法院不予采信，陈鸿昌要求戎嫦贤、戎菁归还借款并支付相应逾期利息的诉讼请求，一审法院予以支持。戎嫦贤、戎菁对于抵押权登记的异议，不属于本案审查范围。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：一、戎嫦贤、戎菁于判决生效之日起十日内归还陈鸿昌借款500,000元；二、戎嫦贤、戎菁自2015年6月2日起至清偿日止以500,000元为本金，按银行同期贷款利率计算支付陈鸿昌逾期利息。一审案件受理费8,800元（陈鸿昌已预交），减半收取计4,400元，由戎嫦贤、戎菁负担，于判决生效之日起七日内向一审法院交纳。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，一审法院认定事实无误，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请

戎嫦贤诉陈鸿昌民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终232号上诉人（原审被告）：戎嫦贤，女，1959年2月14日生，汉族，住上海市长宁区。上诉人（原审被告）：戎菁，女，1982年6月17日生，汉族，住上海市长宁区。上列两上诉人共同委托诉讼代理人：徐兆铭，北京市世纪（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈鸿昌，男，1983年8月8日生，汉族，住安徽省临泉县。委托诉讼代理人：吴茂良，……