机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0413民初4343号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 姜华祥因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。 本次事故徐天赐驾驶机动车、承担主要责任，姜华祥驾驶电动自行车、承担事故次要责任。 徐天赐驾驶的涉事车辆在太保金坛支公司投保交强险和1000000元商业险。 故姜华祥的损失应当承保交强险的太保金坛支公司在交强险范围内（医疗费用限额10000元、伤残限额110000元、财产损失限额2000元）承担赔偿责任，仍有不足由双方当事人按责承担。 姜华祥超过交强险的损失，结合事故双方的过错和驾驶的车辆等因素综合考虑，本院酌定太保金坛支公司在商业险1000000元范围内按照80%的比例承担赔偿责任。 本次事故造成姜华祥的损失如下： 1.住院伙食补助费：按照50元/天计算36天为1800元。 2.营养费：按照12元/天计算90天为1080元。 3.护理费：按照80元/天计算120天为9600元。 4.误工费：结合姜华祥交通事故发生前从事的工作和年龄等因素综合考虑，本院酌定姜华祥的误工费参照常州市最低工资标准2020元/月计算。 误工费为2020元/月×10个月=20200元。 5.残疾赔偿金：姜华祥伤情经鉴定构成十级伤残，残
摘要
姜华祥与徐天赐、徐兴兴等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
常州市金坛区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0413民初4343号 原告：姜华祥，男，1998年1月28日生，住常州市金坛区。 委托诉讼代理人：施国俊，江苏剑群律师事务所律师。 被告：徐天赐，男，1995年7月19日生，住常州市金坛区。 被告：徐兴兴，男，1986年10月2日生，住常州市金坛区。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司金坛支公司，住所地常州市金坛区东门大街**。 ……