机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙01民终7096号

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。机动车发生道路交通事故，造成本车无偿搭乘者损害的，应适当减轻本车义务人的赔偿责任。本案中，赖长养驾驶由程玉林融资租赁、挂靠于建德市盈亿塑化有限公司名下的浙Ａ×××××号、浙Ａ×××××号重型半挂车，载人超核定人数且在限速每小时60公里的路段，以每小时61.8公里的速度超速行驶，其行为违反了《道路交通安全法》第四十九条、第四十二条第一款之规定，负事故次要责任。对赖长养应承担20%的事故责任及因彭彐妹、赖某、刘九香与赖长养之间存在无偿搭乘关系，赖某死亡所造成的损失，应适当减轻赔偿义务人程玉林的赔偿责任，酌情由程玉林承担60%的赔偿责任的比例，已经原审法院生效法律文书确认。建德市盈亿塑化有限公司系浙Ａ×××××号、浙Ａ×××××号重型半挂车的挂靠单位，应对程玉林应承担的赔偿款负连

交通事故责任者对交通事故造成的损失应当承担相应的损害赔偿责任。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。机动车发生道路交通事故，造成本车无偿搭乘者损害的，应适当减轻本车义务人的赔偿责任。本案中，赖长养驾驶由程玉林融资租赁、挂靠于建德市盈亿塑化有限公司名下的浙Ａ×××××号、浙Ａ×××××号重型半挂车，载人超核定人数且在限速每小时60公里的路段，以每小时61.8公里的速度超速行驶，其行

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙01民终7096号上诉人（原审被告）程玉林，男，1960年9月15日出生，汉族，住建德市。委托代理人夏忠勤、周秋德，浙江杭星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭彐妹，女，1974年8月26日出生，汉族，住江省建德市。原审被告建德市盈亿塑化有限公司,住所地建德市李家镇前山排村。法定代表人程玉明,总经理。上诉人程玉林因与被上诉人彭彐妹、原审被告……