机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏09民终4901号

公民的生命健康权受法律保护。吴芹、王伟卫、王玲玲因亲属王某2在本起交通事故中受伤，后亦因病死亡，依法有权获得赔偿。本起事故经交警部门处理，认定夏文朋承担本起事故的全部责任，王某2无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，予以采信，并作为定案依据。由于苏Ｊ×××××轻型封闭货车在大家财保江苏公司投保了交强险和100万元不计免赔的商业三者险，参照对王某2死亡原因的鉴定结论，王某2因本起交通事故受伤所致各项损失，应由大家财保江苏公司首先在交强险范围内赔偿，超出交强险部分按夏文朋承担本起事故的全部责任，由该公司在商业三者险范围内全额予以赔偿；死亡项目的赔偿部分由该公司在商业三者险范围内按30%予以赔偿。夏文朋为王某2垫付医疗费13000元，大家财保江苏公司垫付医疗费10000元，要求在本案中一并处理本院予以采信，对夏文朋垫付的部分应由被告大家财保江苏公司在理赔款中直接支付。一审法院判决：一、大家财保江苏公司在交强险范围内赔偿吴芹、王伟卫、王玲玲110000元(已扣减该公司垫付的10000元)；二、大家财保江苏公司在商业险范围内赔偿415331元，其中向吴芹、王伟卫、王玲玲支付4023

公民的生命健康权受法律保护。吴芹、王伟卫、王玲玲因亲属王某2在本起交通事故中受伤，后亦因病死亡，依法有权获得赔偿。本起事故经交警部门处理，认定夏文朋承担本起事故的全部责任，王某2无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，予以采信，并作为定案依据。由于苏Ｊ×××××轻型封闭货车在大家财保江苏公司投保了交强险和100万元不计免赔的商业三者险，参照对王某2死亡原因的鉴定结论，王某2因本起交通事故受伤所致各项损失，应由大家财保江苏公司首先在交强险范围内赔偿，超出交强险部分按夏文朋承担本起事故的全部责任，由该公司在商业三者险范围内全额予以赔偿；死亡项目的赔偿部分由该公司在商业三者险范围内按30

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏09民终4901号上诉人（原审原告）：吴芹，女，1956年8月2日出生，汉族，住阜宁县。上诉人（原审原告）：王伟卫，男，1982年10月15日出生，汉族，住阜宁县。上诉人（原审原告）：王玲玲，女，1980年12月21日出生，汉族，户籍地阜宁县。法定代理人：戴某（系王玲玲丈夫），男，1971年3月29日出生，汉族，住阜宁县开发区。三上诉人共同委……