侵权责任纠纷 （2017）晋07民终2545号

本案争议焦点是：王翠平是否对本村阳坡20株、田亩圪台12株、木盘岭18株核桃树享有收益权。王翠平称，2011年时任被上诉人村长的吴俊刚以村委会的名义将王翠平的68株核桃树收归集体，其中房前、房后的18株核桃树颁发有林权证，其余50株均在其承包经营土地上种植。被上诉人则称，诉争核桃树都属于村集体所有。经勘查，诉争50株核桃树种植方位与王翠平承包地段、亩数并不一致，本院无法确认阳坡20株、田亩圪台12株、木盘岭18株核桃树在王翠平承包经营地范围内，且王翠平上诉称“早年由村委会交由上诉人家经营管理收益”，故上诉人主张该50株核桃树的损失赔偿也缺乏事实依据，本院难以支持。综上所述，王翠平的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费543元，由上诉人王翠平负担。本判决为终审判决。审判长　　胡晓明审判员　　胡　睿审判员　　段　锋二〇一七年十一月二十日书记员　　商思慧

本案争议焦点是：王翠平是否对本村阳坡20株、田亩圪台12株、木盘岭18株核桃树享有收益权。王翠平称，2011年时任被上诉人村长的吴俊刚以村委会的名义将王翠平的68株核桃树收归集体，其中房前、房后的18株核桃树颁发有林权证，其余50株均在其承包经营土地上种植。被上诉人则称，诉争核桃树都属于村集体所有。经勘查，诉争50株核桃树种植方位与王翠平承包地段、亩数并不一致，本院无法确认阳坡20株、田亩圪台12株、木盘岭18株核桃树在王翠平承包经营地范围内，且王翠平上诉称“早年由村委会交由上诉人家经营管理收益”，故上诉人主张该50株核桃树的损失赔偿也缺乏事实依据，本院难以支持。综上所述，王翠平的上诉请求不能

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终2545号上诉人（原审原告）王翠平，女，1985年8月25日出生，汉族，榆社县村民，现住太谷县。委托代理人宋称平，男，1972年11月18日出生，汉族，现住太谷县，系王翠平丈夫。委托代理人孟铁虎，山西敦宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）榆社县西马乡人民政府紫寒村民委员会，住所地榆社县西马乡紫寒村。法定代表人游俊岗，该村委主任。上诉……