机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏12民终953号
裁判要旨
本案争议焦点:1、戴树英要求赔偿的医疗费等项目、标准、金额有无事实和法律依据;2、本起交通事故的赔偿责任如何承担。关于争议焦点1,原审法院认为:戴树英诉请的赔偿项目及数额应当依照《中华人民共和国侵权责任法》及相关司法解释的规定并结合当事人提交证据的证明力确定。1、经审核,确认戴树英因本起交通事故造成的营养费为2400元(鉴定意见120天×20元/天)、精神损害抚慰金为3300元、交通费酌定为800元、车辆损失为800元、鉴定费为2284.50元。2、医疗费。戴树英主张20511元。戴树英因本起交通事故共计花费医疗费61567.21元,其中戴树英支付20518.93元,陈仁琪垫付6350.36元,平安保险泰州公司垫付10000元,第三人垫付24697.92元,现戴树英仅主张20511元,不违反法律规定,应予照准。3、住院伙食补助费。戴树英主张1100元(出院记录55天×20元/天)。平安保险泰州公司认为戴树英住院天数为53天,根据住院医药费收费收据和住院费用清单,故确认戴树英实际住院天数为53天,故戴树英住院伙食补助费为1060元(53天×20元/天)。4、护理费。戴树英主张24276元
摘要
本案争议焦点:1、戴树英要求赔偿的医疗费等项目、标准、金额有无事实和法律依据;2、本起交通事故的赔偿责任如何承担。关于争议焦点1,原审法院认为:戴树英诉请的赔偿项目及数额应当依照《中华人民共和国侵权责任法》及相关司法解释的规定并结合当事人提交证据的证明力确定。1、经审核,确认戴树英因本起交通事故造成的营养费为2400元(鉴定意见120天×20元/天)、精神损害抚慰金为3300元、交通费酌定为800元、车辆损失为800元、鉴定费为2284.50元。2、医疗费。戴树英主张20511元。戴树英因本起交通事故共计花费医疗费61567.21元,其中戴树英支付20518.93元,陈仁琪垫付6350.36元
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民终953号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司泰州中心支公司,住所地泰州市海陵南路295号。负责人吴波,该公司总经理。委托代理人吴昕炜,江苏圣典(泰州)律师事务所律师。委托代理人冯翔,江苏圣典(泰州)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)戴树英。委托代理人赵善民,泰州经济开发区法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)陈仁琪……