机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘05民终13号

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。陈相军因交通事故造成达晓周的车辆受损，应当向达晓周赔偿维修被损车辆所支出的费用以及因车辆无法继续使用所产生的通常替代性交通工具的合理费用，即达晓周的车辆维修费3860元、达晓周送车到邵阳市维修的交通费138元（送某甲车到邵阳市维修然后坐车回新宁县和某甲维修好之后去邵阳取车时的公共交通费，单程公共汽车票价酌定54元、市内交通费酌定15元）。因达晓周的车是非营运车辆，达晓周本人是单位工作人员，其送车到邵阳市修理不存在误工损失，对其主张误工费579元不予支持；停车费100元无正式发票，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一项、第四项以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：陈相军在判决生效后十日内赔偿达晓周经济损失3998元。案件受理费减半收取50元，由陈相军负担。二审审理期间，陈相军向本院提交了光盘三张及现场照片七张，拟证明达晓周与新宁县交警队干警存在亲戚关系及事故现场情况。本院经审查认为，陈相军提供的证据不能达到其证明目的，

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。陈相军因交通事故造成达晓周的车辆受损，应当向达晓周赔偿维修被损车辆所支出的费用以及因车辆无法继续使用所产生的通常替代性交通工具的合理费用，即达晓周的车辆维修费3860元、达晓周送车到邵阳市维修的交通费138元（送某甲车到邵阳市维修然后坐车回新宁县和某甲维修好之后去邵阳取车时的公共交通费，单程公共汽车票价酌定54元、市内交通费酌定15元）。因达晓周的车是非营运车辆，达晓周本人是单位工作人员，其送车到邵阳市修理不存在误工损失，对其主张误工费579元不予支持；停车费100元无正式发票，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四十八条，《最高人民法

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终13号上诉人（原审被告）：陈相军。委托诉讼代理人：戴华明。委托诉讼代理人：李满操。被上诉人（原审原告）：达晓周。上诉人陈相军因与被上诉人达晓周机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省新宁县人民法院于二○一六年十一月十日作出的（2016）湘0528民初1537号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月16日立案受理后，依法组成合议庭……