机动车交通事故责任纠纷 （2014）菏民终字第174号

吴庆军驾驶鲁R×××××号小型轿车沿铁老鸹庙街里由南向北行驶至交叉口左转弯时与由西向东杨素平驾驶的电动三轮车发生交通事故，致杨素平受伤，该事实由菏公交证字（2013）第00399号道路交通事故证明予以证实。吴庆军辩称未与杨素平发生交通事故，并当庭提交两份证人证言，原告有异议，该两份证人证言不符合证据的形式要件，不应作为有效证据，吴庆军辩称原告在离其驾驶车辆5-6米处自行摔倒的抗辩理由不能成立。因该事故无法查清，原、被告应共同承担事故责任。原告要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费应予支持。交通费按原告的入、出院次数及往返里程，按300元计算为宜。原告要求赔偿营养费870元，未提交相关证据，该请求不予支持。原告要求赔偿残疾赔偿金、二次手术费、鉴定费应予支持。原告要求赔偿精神损害抚慰金，不予支持。杨素平驾驶的电动三轮车系非机动车，吴庆军驾驶的鲁R×××××号小型轿车系机动车，双方可按四、六比例承担事故责任。鲁R×××××号小型轿车登记车主系崔学坤，该车已转卖给吴庆军，根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十条的规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通

吴庆军驾驶鲁R×××××号小型轿车沿铁老鸹庙街里由南向北行驶至交叉口左转弯时与由西向东杨素平驾驶的电动三轮车发生交通事故，致杨素平受伤，该事实由菏公交证字（2013）第00399号道路交通事故证明予以证实。吴庆军辩称未与杨素平发生交通事故，并当庭提交两份证人证言，原告有异议，该两份证人证言不符合证据的形式要件，不应作为有效证据，吴庆军辩称原告在离其驾驶车辆5-6米处自行摔倒的抗辩理由不能成立。因该事故无法查清，原、被告应共同承担事故责任。原告要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费应予支持。交通费按原告的入、出院次数及往返里程，按300元计算为宜。原告要求赔偿营养费870元，未提交相关证据，该请

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）菏民终字第174号上诉人（原审被告）吴庆军，农民。委托代理人周景法。上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。负责人赵丙国，该公司总经理。委托代理人杨杰。被上诉人（原审原告）杨素平，市民。委托代理人张立民，山东君诚仁和律师事务所律师。上诉人吴庆军、天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下简称天安保险菏泽支公司）因与被上诉人杨……