民间借贷纠纷 （2013）安中民二终字第571号

合法的借贷关系应当受到法律保护。康振国借张彬生现金300000元，张彬生提交证据予以证明，康振国经依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃答辩、举证、质证及辩论等相关诉讼权利，应承担对其不利的法律后果，该借款关系应予以认可。陈旭辩称该借款系康振国所借，其不知道也并未用于夫妻共同生活，不应承担偿还义务，提交调解书及协议书予以证明，但该证据系二人在借款后对共同财产进行的自愿协商，仅在二人之间有对内效力，不能对抗张彬生，不予认可。现张彬生主张二人偿还借款300000元及利息共计320000元，由于该借据未记载利息约定，故康振国应偿张彬生借款300000元及按照中国人民银行同期贷款利率计算自起诉之日即2012年10月11日始至判决限定的履行期限届满之日止的利息。该借款关系成立时康振国与陈旭系夫妻关系，故陈旭应承担连带偿还责任。根据《中华人民共和国民法通则》第九十条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第八条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、限康振国于判决生效起十日内一次

合法的借贷关系应当受到法律保护。康振国借张彬生现金300000元，张彬生提交证据予以证明，康振国经依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃答辩、举证、质证及辩论等相关诉讼权利，应承担对其不利的法律后果，该借款关系应予以认可。陈旭辩称该借款系康振国所借，其不知道也并未用于夫妻共同生活，不应承担偿还义务，提交调解书及协议书予以证明，但该证据系二人在借款后对共同财产进行的自愿协商，仅在二人之间有对内效力，不能对抗张彬生，不予认可。现张彬生主张二人偿还借款300000元及利息共计320000元，由于该借据未记载利息约定，故康振国应偿张彬生借款300000元及按照中国人民银行同期贷款利率计算自起诉之

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）安中民二终字第571号上诉人（原审被告）陈旭，女，住安阳市文峰区。委托代理人杜胜利，河南上合师事务所律师。被上诉人（原审原告）张彬生，男，住安阳市文峰区。被上诉人（原审被告）康振国，男，住安阳市殷都区。上诉人陈旭因与被上诉人张彬生、康振国民间借贷纠纷一案，不服安阳市文峰区人民法院（2012）文民一初字第884号民事判决，向本院提起上诉。本院依法……