机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第117号

1、公民的合法财产权受法律保护。2014年9月10日11时许，牛磊驾驶豫DN33**号轻型货车，沿新华路由南向北行驶至东风路口时，追尾撞到张云泽驾驶的豫A396**号轿车，导致两车受损的交通事故。2014年9月16日，平顶山市公安局交通管理支队湛河大队作出道路交通事故认定书，认定牛磊负事故的全部责任。各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，事故全部责任人牛磊依法应当承担相应的民事赔偿责任。因豫DN33**号轻型货车在人民财险平顶山分公司投保有交强险，人民财险平顶山分公司应当在豫DN33**号轻型货车投保的交强险赔偿责任限额122000元范围内承担赔偿责任。2、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故人民财险平顶山分公司认为不应在机动车第三者责任强制保险财产损失赔偿限额范围外承担责任的上诉理由依据不足，对该上诉请求本院不予支持。3、张云泽为确定因本起事故给其造成的损失而支出的评估费属于其实际损失的一部分，原审判决人民财险平顶山分公司承担该费用并无

1、公民的合法财产权受法律保护。2014年9月10日11时许，牛磊驾驶豫DN33**号轻型货车，沿新华路由南向北行驶至东风路口时，追尾撞到张云泽驾驶的豫A396**号轿车，导致两车受损的交通事故。2014年9月16日，平顶山市公安局交通管理支队湛河大队作出道路交通事故认定书，认定牛磊负事故的全部责任。各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，事故全部责任人牛磊依法应当承担相应的民事赔偿责任。因豫DN33**号轻型货车在人民财险平顶山分公司投保有交强险，人民财险平顶山分公司应当在豫DN33**号轻型货车投保的交强险赔偿责任限额122000元范围内承担赔偿责任。2、《中

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第117号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司。代表人谢鲁，该公司经理。委托代理人刘瑞云，河南国俊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张云泽。被上诉人（原审被告）牛磊。被上诉人（原审被告）平顶山市仁翔工贸有限公司。法定代表人张雅云，该公司经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司（以下简称人民财险平……