生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪01民终4757号

根据法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，对朱明辉、朱鹏程应承担的赔偿比例，结合事发具体经过及双方的过错程度，本案应由朱明辉、朱鹏程承担60%责任比例的赔偿责任为宜。因朱明辉在事发时系限制民事行为能力人，故应由朱明辉以其个人财产承担相应民事赔偿责任，不足部分由其监护人朱鹏程赔偿姜志忠要求的医疗费79,932.68元，系实际发生，扣除伙食费277.70元，剩余79,654.98元予以支持；住院伙食补助费140元，于法有据，予以支持；误工费42,059.16元，结合姜志忠提供的证据，酌情支持37,000元；营养费3,600元、护理费4,800元，结合姜志忠伤情，酌情予以支持；交通费500元，考虑损失的合理性及必要性，酌情支持300元；日用品费30元，系合理损失，予以支持；伤残赔偿金115,384元，应适用城镇标准计算，予以支持；精神损害抚慰金5,000元，结合伤情，予以支持；鉴定费2,300元，系实际损失，予以支持；律师费5,000元，结合案情，酌情予以支持。以上赔偿金额总计253,208.98元，朱明辉

朱明辉诉姜志忠生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终4757号上诉人（原审被告）：朱明辉，男，2000年6月22日，汉族，住上海市闵行区。法定代理人：朱鹏程(系朱明辉父亲)，即本案上诉人之一。上诉人（原审被告）：朱鹏程，男，1973年4月26日，汉族，住上海市崇明区。委托诉讼代理人：吴良飞，上海俊豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜志忠，男，1959年4月11日出生，汉族，住湖南省……