机动车交通事故责任纠纷 （2013）驻民四终字第433号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的赔偿责任。任营涛驾驶机动车与刘保山驾驶人力三轮车相撞，造成刘保山受伤，任营涛负事故主要责任，刘保山负事故次要这一事实，有公安交警部门的责任认定，予以采信。因本次事故发生在机动车与行人之间，原审法院确定双方承担责任的比例为：刘保山承担20%，任营涛承担80%。都邦财险公司作为保险人应在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额部分的损失，由任德风、刘保山根据责任承担的比例承担。由于豫Ｑ×××××号轿车在都邦财险公司投有第三者责任保险，任德风承担的赔偿款项应由都邦财险公司根据保险合同的约定直接向刘保山赔偿。根据本案认定的事实，并参照相关赔偿标准，对刘保山的损失认定如下：1、医疗费认定为81035.13元。2、后期治疗费认定为12000元。3、住院伙食补助费按住院112天计算，认定为2240元（112天×20元/天）。4、营养费按112天计算，认定为1120元（112天×10元/天）。5、刘保山伤前无固定工作，虽已64岁，但仍在建筑工地干零工，误工费应按我省上年度城镇居民人均可支配收入18194.8元/年标准计算，认定为8125.35

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的赔偿责任。任营涛驾驶机动车与刘保山驾驶人力三轮车相撞，造成刘保山受伤，任营涛负事故主要责任，刘保山负事故次要这一事实，有公安交警部门的责任认定，予以采信。因本次事故发生在机动车与行人之间，原审法院确定双方承担责任的比例为：刘保山承担20%，任营涛承担80%。都邦财险公司作为保险人应在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额部分的损失，由任德风、刘保山根据责任承担的比例承担。由于豫Ｑ×××××号轿车在都邦财险公司投有第三者责任保险，任德风承担的赔偿款项应由都邦财险公司根据保险合同的约定直接向刘保山赔偿。根据本案认定的事实，并参照相关赔偿

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）驻民四终字第433号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地驻马店市驿城区天中山大道北段。代表人王旭，该公司总经理。委托代理人柴明选，男，1965年4月17日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托代理人李万结，河南成盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘保山，男，1948年3月11日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托代……