机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤53民终211号

本案属机动车交通事故责任纠纷。罗定市公安局交通警察大队经现场勘验、调查后，对本案事故作出由莫永安承担主要责任，梁某一承担次要责任的事故认定，该认定结论是正确的，原审法院予以确认，应由梁某一对事故承担30%的责任，鉴于梁某一驾驶的粤W87D**号普通二轮摩托车已经投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”的规定，应由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，由梁某一承担30%的责任，因事故发生时梁某一尚未年满18周岁，属限制民事行为能力人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。…”的规定，应由其法定代理人梁家强、陈伟明对陈飞行、莫国怡、莫国羡、莫某一的损失承担赔偿责任，陈飞行、莫

本案属机动车交通事故责任纠纷。罗定市公安局交通警察大队经现场勘验、调查后，对本案事故作出由莫永安承担主要责任，梁某一承担次要责任的事故认定，该认定结论是正确的，原审法院予以确认，应由梁某一对事故承担30%的责任，鉴于梁某一驾驶的粤W87D**号普通二轮摩托车已经投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”的规定，应由保险公司在交

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤53民终211号上诉人（原审被告）：梁某一，男，1998年1月2日出生，汉族，罗定市人，住罗定市。法定代理人：梁家强，男，1968年3月20日出生，汉族，罗定市人，住罗定市。法定代理人：陈伟明，女，1967年10月9日出生，汉族，罗定市人，住罗定市。本案上诉人之一。上诉人（原审被告）：梁家强，男，1968年3月20日出生，汉族，罗定市人，住罗……